"إذهب فحسب" - Translation from Arabic to English

• Just go

Just go, Dad. I-I don't want you to be late for whatever it is you're hiding from me.
إذهب فحسب يا أبي، فلا أريدك أن تتأخر عمّا تخفيه عني.

No questions. No questions, Just go.
بدون أسئلة بدون أسئلة إذهب فحسب

Just go, all right?
إذهب فحسب , حسنٌ ؟

Just go... Just go back.
إذهب فحسب , عُــد فــحسب

Please Just go!
أرجوك إذهب فحسب

You Just go take it, all right?
أنت إذهب فحسب وخذة حسنٌ ؟

No, Just go ahead.
كلاّ، إذهب فحسب

Fine. Fine. Just go.
بخير،بخير، إذهب فحسب.

Okay. Just go, man.
حسنا ، إذهب فحسب

Please, Just go.
من فضلك,إذهب فحسب

Just go, ok? I'm the one they want.
إذهب فحسب, فأنا من يطلبون

Go on home. Just go on.
إذهب, إذهب فحسب

- Just go, Si, it's freezing out here.
- إذهب فحسب, سايمون, الجو بارد هنا

Look, I'm right behind ya. Just go.
سآتي خلفك إذهب فحسب

And no, Just go. Coulson needs you.
و لا، إذهب فحسب (كولسون) في حاجتك

Just go, please.
-رجاءاً، إذهب فحسب

Just go on and let me die!
إذهب فحسب و دعني أموت!

Fine. Just go.
-حسناً إذهب فحسب

Please Just go!
! رجاءً، إذهب فحسب

- I'll handle this. Just go.
-سأهتم بالأمر, إذهب فحسب