"إرسال واستقبال" - Translation from Arabic to English

    • two-way
        
    • transponder
        
    • transceiver
        
    • transceivers
        
    • send mail to and receive
        
    two-way radio communications channels will also be established to enhance support for safety and security. UN وستقام أيضا قنوات إرسال واستقبال لاسلكية بغرض تعزيز دعم الأمان والأمن.
    two-way radios. You can listen to their broadcasts. Open Subtitles جهاز لاسلكي إرسال واستقبال يمكنك أن تستمع إلى ما يذيعونه
    Support and maintenance of 9 private automatic branch exchanges, 1,100 telephone extensions, 2 satellite earth stations, 565 two-way radios, 380 hand-talkies, 68 network routers, 22 repeater stations and 35 microwave links Private automatic branch exchanges UN دعم وصيانة 9 سنترالات آلية خصوصية، و 100 1 خط هاتفي فرعي، ومحطتي سواتل أرضيتين، و565 جهاز إرسال واستقبال لاسلكي، و 380 جهاز إرسال واستقبال يدوي، و 68 موجِّها شبكياً، و 22 محطة إعادة إرسال، و 35 وصلة
    Colonial transponder. Open Subtitles جهاز إرسال واستقبال تابع للمستعمرة.
    Support and maintenance of 11 private automatic branch exchanges, 1,100 telephone extensions, 2 satellite earth stations, 425 two-way mobile radios, 120 two-way very high frequency base station radios, 362 very high frequency handy-talkies, 22 very high frequency repeater stations and 33 microwave links UN دعم وصيانة 11 مقسما فرعيا آليا خصوصيا، و 100 1خط هاتفي فرعي، ومحطتي سواتل أرضيتين، و 425 جهاز إرسال واستقبال لاسلكي نقال، و 120 محطة قاعدية للبث والاستقبال ذات مقاسم فرعية آلية خصوصية
    :: Support and maintenance of 9 private automatic branch exchanges, 1,100 telephone extensions, 2 satellite earth stations, 565 two-way radios, 380 handy-talkies, 22 repeater stations and 33 microwave links UN :: دعم وصيانة 9 مقسمات فرعية آلية خصوصية، و 100 1 خط هاتفي فرعي، ومحطتي سواتل أرضيتين، و 565 جهاز إرسال واستقبال لاسلكي، و 380 جهازا لاسلكيا محمولا باليد، و 22 محطة إعادة بث، و 33 خط ربط بالموجات الدقيقة
    two-way mobile radios UN جهاز إرسال واستقبال لاسلكي
    Support and maintenance of 9 private automatic branch exchanges, 1,100 telephone extensions, 2 satellite earth stations, 565 two-way radios, 380 handy-talkies, 22 repeater stations and 33 microwave links UN دعم وصيانة 9 مقسمات فرعية آلية خصوصية، و 100 1 خط هاتفي فرعي، ومحطتين أرضيتين ساتليتين، و 565 جهاز إرسال واستقبال لاسلكيا، و 380 جهازا لاسلكيا محمولا باليد، و 22 محطة إعادة بث، و 33 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة
    two-way radios UN جهاز إرسال واستقبال لاسلكيا
    Support and maintenance of 9 private automatic branch exchanges, 1,100 telephone extensions, 2 satellite earth stations, 565 two-way radios, 380 handy-talkies, 22 repeater stations and 33 microwave links UN دعم وصيانة 9 مقسمات فرعية آلية خصوصية، و 100 1 خط هاتفي فرعي، ومحطتي سواتل أرضيتين، و 565 جهاز إرسال واستقبال لاسلكي، و 380 جهاز إرسال واستقبال يدوي، و 22 محطة إعادة إرسال، و 33 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة
    two-way radios Handy-talkies UN جهاز إرسال واستقبال لاسلكي
    Support and maintenance of 12 PABX, 1,154 telephone extensions, 2 satellite Earth stations, 462 two-way mobile radios, 291 handy talkies, 18 VHF repeaters stations and 15 microwave sites UN دعم وصيانة 12 مقسما فرعيا آليا خصوصيا، و 154 1 خطا هاتفيا فرعيا، ومحطتي سواتل أرضيتين، و 462 جهاز إرسال واستقبال لاسلكيا نقالا، و 291 جهازا لاسلكيا محمولا باليد و 18 محطة إعادة ذات تردد عالي جدا و 15 موقعا يعمل بالموجات الدقيقة
    Support and maintenance of 11 private automatic branch exchanges, 1,100 telephone extensions, 2 satellite earth stations, 425 two-way mobile radios, 120 two-way very-high frequency base station radios, 362 very-high frequency handy-talkies, 22 very-high frequency repeater stations and 33 microwave links UN :: دعم وصيانة 11 مقسما فرعيا آليا خصوصيا، و 100 1 خط هاتفي فرعي، ومحطتي سواتل أرضيتين، و 425 جهاز إرسال واستقبال لاسلكي نقال، و 120 محطة قاعدية للبث والاستقبال ذات تردد عال جدا، و 362 جهازا لاسلكيا محمولا باليد، و 22 محطة إعادة بث ذات تردد عال جدا، و 33 خط ربط بالموجات الدقيقة
    Support and maintenance of 12 PABX, 1,154 telephone extensions, 2 satellite Earth stations, 462 two-way mobile radios, 291 handy talkies, 18 VHF repeaters stations and 15 microwave sites UN :: دعم وصيانة 12 مقسما فرعيا آليا خصوصيا، و 154 1 خطا هاتفيا فرعيا، ومحطتي سواتل أرضيتين، و 462 جهاز إرسال واستقبال لاسلكيا نقالا، و 291 جهازا لاسلكيا محمولا باليد و 18 محطة إعادة ذات تردد عالي جدا و 15 موقعا يعمل بالموجات الدقيقة
    ● Support and maintenance of 12 PABX, 1,154 telephone extensions, 2 satellite Earth stations, 462 two-way mobile radios, 291 handy talkies, 18 VHF repeaters stations and 15 microwave sites UN :: دعم وصيانة 12 مقسما فرعيا آليا خصوصيا و 154 1 خطا هاتفيا فرعيا ومحطتي سواتل أرضيتين و 462 جهاز إرسال واستقبال لاسلكيا و 291 جهازا لاسلكيا محمولا باليد و 18 محطة إعادة ذات تردد عالي جدا و 15 موقعا يعمل بالأمواج الدقيقة
    Support and maintenance of 9 private automatic branch exchanges, 1,100 telephone extensions, 2 satellite earth stations, 536 two-way radios, 342 handy-talkies, 22 repeater stations and 35 microwave links UN دعم وصيانة 9 مقسمات فرعية آلية خصوصية، و 100 1 خط هاتفي فرعي، ومحطتي سواتل أرضيتين، و 536 جهاز إرسال واستقبال لاسلكي، و 342 جهاز إرسال واستقبال يدوي، و 22 محطة إعادة إرسال، و 35 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة
    Colonial transponder. Open Subtitles أجهزة إرسال واستقبال من المستعمرة.
    Rental of transponder UN استئجار جهاز إرسال واستقبال
    transceiver VHF mobile UN جهاز إرسال واستقبال متنقل ذو تردد عالي جدا
    Cable installations, connectors, transceivers UN شبكات كابل، موصلات، وأجهزة إرسال واستقبال
    The facility also allows missions to send mail to and receive mail from any individual or organization which has an Internet address. UN ويمكن هذا المرفق أيضا البعثات من إرسال واستقبال البريد من أي فرد أو منظمة ممن لديهم عنوان على الشبكة العالمية " إنترنت " .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more