"إستضاف" - Translation from Arabic to English
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
Somebody who's interviewed hundreds of people Who died and came back. | Open Subtitles | شخص إستضاف مئات من الناس الذين ماتوا وعادوا مرة أخرى |
During 1995, the programme hosted four subregional workshops on civic engagement in settlements development. | UN | وقد إستضاف البرنامج، خلال عام ١٩٩٥، أربع حلقات عمل شبه إقليمية حول المشاركة المدنية في تنمية المستوطنات. |
It has been a vessel of power for more than 1,000 years and it has hosted the souls of conquerors and conquered alike. | Open Subtitles | لقد كان وعاء للقوّة لأكثر من 1000 سنة. وقد إستضاف أرواح الفاتحين والمحتلين على حدّ سواء... |
In the'20s, he played host to a pagan fertility cult. | Open Subtitles | ،وفي العشرينات إستضاف طائفة خصوبة وثنية |
But the first time I realized how different... was when Mickey had a hostess party. | Open Subtitles | لكن أول مرة أدركت الإختلاف ... ... كان عندما إستضاف ميكي حفلة |
Steve Allen did The Tonight Show from La Ronde room last year. | Open Subtitles | (ستيف ألان) إستضاف برنامج "الليلة" من قاعة "لا روند" السنة الماضية |
I wonder who's hosting this year? | Open Subtitles | أتسائل من إستضاف هذه السنة؟ |
Elvis on "Steve Allen." | Open Subtitles | إستضاف (ستيف ألين) (ألفيس) |