"إستيبان" - Translation from Arabic to English

• Esteban

Oh, yeah? Well, I'm Esteban Yan of the Tampa Bay Devil Rays.
أنا إستيبان يان من فريق تامبا باي ديفل رايز

Co-Chairs: Esteban Conejos, Jr., Undersecretary, Migrant Workers' Affairs, Department of Foreign Affairs, Philippines; and Daniela Morari, Deputy Head of Division, Ministry of Foreign Affairs, Republic of Moldova
الرئيسان المشاركان: إستيبان كونيغوس الابن، وكيل وزارة، شؤون العمال المهاجرين، وزارة الخارجية، الفلبين؛ ودانييلا موراري، نائبة رئيس شعبة، وزارة الخارجية، جمهورية مولدوفا

Esteban's little torture chamber, the Cubans are going to want plausible deniability.
(غرفة التعذيب الصغيرة الخاصة بـ(إستيبان سوف يُنكر الكوبيون الأمر إنكاراً تاماً

40 pesos? Esteban! This cheating dog should have his taxes raised.
أربعون بيزو ، يا " إستيبان " ، هذا الكلب يغش ينبغى أن ترفع له ضرائبه

Go to Spain, but not with Esteban.
قومى بالذهاب إلى أسبانيا و لكن ليس مع " إستيبان"

Esteban was a pimp and a friend of Bill's mother.
وكان إستيبان قوادا وصديق لأم بيل

You're gloating. You're glad Esteban's daughter's a drug addict.
أنتِ مسرورة قليلاً لإن أبنة إستيبان) مدمنة مخدرات)

Ah, so, uh, you met Esteban at the club, huh?
آه، لذا , uh, قابلتَ إستيبان في النادي , huh؟

The one that occurred while Esteban Navarro was under surveillance?
الذي وقع بينما (إستيبان نافارو) كان تحت المراقبة؟ أجل.

The Committee's Chairman addressed a letter to Esteban Conejos, Undersecretary of Foreign Affairs of the Philippines and Coordinator of the Global Forum on Migration and Development 2008, in order to invite him to make the Convention a central theme during one of the sessions at the Forum and in order to offer the Committee's cooperation in this regard.
ووجَّه رئيس اللجنة رسالة إلى السيد إستيبان كونيجوس وكيل وزارة خارجية الفلبين ومنسق المحفل العالمي المعني بالهجرة والتنمية لعام 2008 يدعوه فيها إلى جعل الاتفاقية موضوعاً محورياً أثناء إحدى جلسات المحفل ولكي يعرض تعاون اللجنة في هذا الصدد.

Mr. Esteban addressed Argentina's experience of increasing revenues by adopting the " sixth method " and some similarities and differences in the method among Latin American countries.
وتناول السيد إستيبان تجربة الأرجنتين في زيادة الإيرادات باعتماد " الطريقة السادسة " وبعض أوجه التشابه والاختلاف بين بلدان أمريكا اللاتينية في تطبيق هذه الطريقة.

Gabriel Muyuy Jacanamejoy (Colombia) Alvaro Esteban Pop Ac (Guatemala)
غابرييل مويوي جاكانامجوي (كولومبيا) ألفارو إستيبان بوب اِي سي (غواتيمالا)

Álvaro Esteban Pop Ac
ألفارو إستيبان بوب آك

8. Álvaro Esteban Pop Ac, Vice-Chair of the Permanent Forum, was elected Chair of the meeting and Megan Davis, member of the Permanent Forum, was elected Rapporteur.
8 - انتُخب ألفارو إستيبان بوب آك، نائب رئيس المنتدى الدائم، رئيسا للاجتماع، وانتُخبت ميغان ديفيس، عضو المنتدى الدائم، مقررة.

See, he was in a race with his rival, Esteban, to make the leap from telenovelas to American levision.
فقد كان في سباق مع خصمه (إستيبان) للقيام بالقفزة من المسلسلات الطويلة إلى التلفزيون الأمريكي

Esteban got the part on Hawaii Five-O.
حصل (إستيبان) على الدور في (هاواي فايف أو)

I didn't want to tell anyone, but I saw a promo for Esteban's Hawaii Five-O arc.
لم أرغب في إخبار أحد لكنني رأيت إعلاناً ترويجياً لدور (إستيبان) في (هاواي فايف أو)

Now get me those Gloria Esteban tickets.
الآن أحضر لي تذاكر (غلوريا إستيبان) تلك.

Come on, put Esteban out of your head, okay? This is your big day!
بربك، دع "إستيبان" خارج عقلك، اتفقنا؟