| Just Drop this whole "I'm angry at the world" routine, because it's getting very old. | Open Subtitles | : فقط إسقط هذه الطريقة المملة أنا غاضب بهذا العالم لأنها قد قدِمَت كثيرا |
| Drop that little blue bomb, you're hard as a Louisville Slugger for 12 hours. | Open Subtitles | إسقط هذة القنبلة الزرقاء, انت صلب مثل كلويسفيل سلوجير لمدة 12 ساعة |
| - Hell, no! Drop that little blue bomb, you're hard as a Louisville Slugger for 12 hours. | Open Subtitles | إسقط هذة القنبلة الزرقاء, انت صلب مثل كلويسفيل سلوجير لمدة 12 ساعة |
| - All right, boss. - Throw it in fourth, then Drop the hammer. | Open Subtitles | حسنا يا سيدى إرمه في الحفره ، ثم إسقط المطرقة |
| Then Fall to your fuckin'knees. | Open Subtitles | إذاً إسقط على قدميك |
| Unless you want me to keep firing on ya, Drop your gun! | Open Subtitles | إلا لم ترد أن أستمر في اطلاق النار عليك ! إسقط مسدسك |
| Untie the ropes, Drop the eggs in the water. | Open Subtitles | فُك الحبال. إسقط البيوض في الماء. |
| Drop that bag. You're under arrest. | Open Subtitles | إسقط تلك الحقيبة انت رهن الاعتقال |
| Hold it. Drop that gun. Kick it away from you. | Open Subtitles | مكانك إسقط ذلك المسدس إرميه الآن بعيدا |
| Drop the hammer. Drop it. | Open Subtitles | إسقط المطرقة ارمها |
| Drop the gun, or I'll shoot. | Open Subtitles | إسقط مسدسك و إلا سأطلق |
| Drop your gun belt. | Open Subtitles | إسقط حزام مسدسك |
| Drop your weapon and come out with your hands up | Open Subtitles | إسقط سلاحك وإخرج يديك لأعلى |
| Drop your weapon and come out with your hands up | Open Subtitles | إسقط سلاحك وإخرج يديك لأعلى |
| Drop that bag! | Open Subtitles | إسقط تلك الحقيبة! |
| ...estimate a larger two to three percent Drop in the overall homicide rate, uh, versus the one to one and a half percent cited in the earlier Tanner study. | Open Subtitles | ... خمّنإثنانأكبرإلىثلاثة بالمائة إسقط في نسبة القتل العامّة , uh,... ... مقابلالواحدإلى واحدونصف بالمائة مقتبس في دراسة تانير السابقة. |
| Drop now... now... now. | Open Subtitles | إسقط الآن... الآن... الآن. |
| - Drop dead. - Excellent choice. | Open Subtitles | إسقط ميتاً - خيار ممتاز - |
| Drop damn gun! | Open Subtitles | إسقط مسدسك ياحمار! |
| Fall into my arms. Go limp! You go limp. | Open Subtitles | إسقط فى ذراعى "أنت ترنح "تشك |