"إسكتلندي" - Translation from Arabic to English

• Scottish
• Scotch
• Scot
• Scotsman

It's good Scottish weather, madam. The rain is falling almost straight down.
إنه طقس إسكتلندي جميل سيدتي المطر يتساقط صافي تقريبا في الأسفل

I'm sure that you have very strong Scottish sperm.
أنا واثقة أن لديك سائل منوي قوي إسكتلندي

I'm serious lady. I'm Scottish. I know how to use this.
أنا جاد أيتها السيدة أنا إسكتلندي أعرف كيف أستخدم هذا

I need a drink. Scotch, 30-year-old, two ice cubes.
أحتاج شراب إسكتلندي بعمر 30 سنه مع الثلج

I used to put Scotch Tape around my dolls so I'd know if they moved when I was sleeping.
كنت أضع شريط إسكتلندي حول دماي حتى أعلم إن تحركوا في نومي

We began planning our future, but as a very prescient Scot once observed, the best laid schemes of mice and men.
بدأنا التخطيط لمستقبلنا لكن كما لاحظ حكيم إسكتلندي أفضل الخطط الموضوعة من الرجال والفئران

I mean I don't think they expect a Scotsman to be funny.
أقصد أنّهم لم يتوقعوا لرجل إسكتلندي أن يكون مرحا.

Now you mention it, an English lady and a Scottish war chief,
,الأن بما أنك ذكرت الأمر إمرآة بريطانية و ,قائد حربي إسكتلندي

Yeah, he doesn't talk, but, uh, he's a chipmunk, and he's Scottish, and he would back me up on this.
نعم ، إنه لا يتحدث لكنه سنجاب وهو إسكتلندي وهو سيدعمني في هذا

I didn't know there was a Scottish mob!
لم أعرف بان هناك غوغاء إسكتلندي

Speaking of culinary tastes, Mr MacLeish, you're Scottish, aren't you?
بما أننا نـتحدث عن الأكل أنتَ إسكتلندي ، صحيح سيد "ماكليش" ؟

How do you not know about this? - Are you Scottish too?
كيف لا تعرف عن ذالك أأنت إسكتلندي

And bagpipers, because Brady is Scottish and he really likes being Scottish.
إسكتلندي " بريدي " لأن ، المزامير عازفي مع إسكتلندياً كونه ويحب

Nor shall we loll in our beds while he bring in an Irish Army or a Scotch Army to kill us!
ولن نرتع في أسرتنا بينما يجلب جيش أيرلندي أو إسكتلندي ليقتلنا

One of the men, he gave me a glass of $300 Scotch.
أحد الرجال, أعطاني كأس خمر إسكتلندي بـ300 دولار

Would Scotch be possible?
هَلْ إسكتلندي يَرغَبُ أَنْ يَكُونَ محتملَ؟

Scotch would be so possible just one second.
إسكتلندي سَيَكُونُ محتملَ جداً فقط ثانية واحدة.

Water for me, and he'll take two doubles of Scotch.
ماءلي... وهو سيأخذ كأسين إسكتلندي مضاعفاً

I'm going to have a Scotch with Raj.
سيكون عندي شراب إسكتلندي مع راج

Any Scot who was anyone was there, including, of course,
كان كل من به إسكتلندي عدا بالتأكيد

You tell your King that William Wallace will not be ruled and nor will any Scot while I live.
...أخبري ملكك ...أن ويليام والاس لن ييحمكمه أحد ولا إسكتلندي أثناء حياتي

Since when did a Scotsman shy away from a bit of mud, huh?
منذ متى يهرب إسكتلندي من بعض الطين؟

Well, meet Dr. Holden Radcliffe, a fellow Scotsman.
حسنا، قابلوا الدكتور (هولدن رادكليف)، زميل إسكتلندي