The Biologic Preservation Organization funds projects like the DNA census in order to track and hunt down any potential sensate. | Open Subtitles | منظمة الحفظ البيولوجي تموّل مشاريع مثل تعداد الحمض النووي من أجل تقفّي و إصطياد أي شخص حواسي محتمل |
Yeah, of course there will be an Easter egg hunt. | Open Subtitles | نعم ، بالتأكيد سيكون هناك إصطياد لبيضة عيد الفصح |
That paper hurt all asteroid- hunting projects equally. | Open Subtitles | هذه الورقة أذت جميع مشاريع إصطياد الكويكبات |
hunting, fishing, shooting, fatherhood, bonding, sadness. | Open Subtitles | إصطياد ، إصطياد السمك ، رمي الرصاص أبويّة ، ترابط ، حزن |
And if the bat is not to go hungry, it must catch another three scorpions before sunrise. | Open Subtitles | إذا كان الخفاش لا يريد أن يكون جائعا فعليه إصطياد ثلاث عقارب قبل شروق الشمس |
Hell, you could go your whole career without catching something this juicy. | Open Subtitles | يمكنكِ تضييع حياتكِ المهنية كلّها في إصطياد شيء بدون هذا العمل القبيح |
I wanna show those bastards today, it ain't ok to hunt humans. | Open Subtitles | أريد أن أُبين لهؤلاء الأوغاد أنه ليس من الجيد إصطياد البشر |
These leopards prefer to hunt the domestic animals that people have brought to the city in considerable numbers. | Open Subtitles | هذه الفهود تفضّل إصطياد الحيوانات الأليفة التي يجلبها الإنسان إلى المدن بأعداد كثيرة |
The Apocalypse is on the horizon, and you want to hunt a damn ghost? | Open Subtitles | إن نهاية العالم فوق رؤوسنا و أنت تريد إصطياد شبحٍ لعين؟ |
Only because I wanna hunt that son of a bitch down and kill him myself. | Open Subtitles | ولكن هذا لأني أريد إصطياد هذا السافل وقتله بنفسي. |
How exactly do you propose to hunt someone you can't see? | Open Subtitles | كيف تنوين إصطياد شخص لا تستطيعين رؤيته ؟ |
Well, it looks like tomorrow I'm going bear hunting. Ha-ha-ha. | Open Subtitles | حسناً، يبدو بأنّ الغد سيكون يوم إصطياد الدّب |
That man is so keen on hunting rebels, but all he does is create new ones. | Open Subtitles | هذا الرجل حريص للغاية على إصطياد المتمردين لكن كل كما يفعله هو أن يخلق المزيد منهم |
Our victim's daughter said her mother would go big-sale hunting all the time. | Open Subtitles | إبنة الضحية تقول بأن أمها تذهب إلى إصطياد المبيعات الكبرى طوال الوقت |
How does hunting a defenseless creature make you a good hunter? | Open Subtitles | كيف يجعلك إصطياد كائن لا يستطيع الدفاع عن نفسه صياد عظيم؟ |
And we couldn't catch that rat, but the place has never looked more spic-and-span. | Open Subtitles | و لم نتمكّن من إصطياد ذلك الفأر لكن المكان أصبح نظيفٌ جدّاً. |
Yeah, so how do you catch a fish that isn't hungry? | Open Subtitles | بلى، إذاً كيف يمكنك إصطياد سمكة غير جائعة؟ |
If you want to catch wolves, you need wolves. | Open Subtitles | إذا أردنا إصطياد الذئاب فنحنُ بحاجة لذئاب |
It's no use catching these small fishes, Shetji. | Open Subtitles | لا فائدة من إصطياد هذا السمك الصغير يا شيتجي |
Lucious can sit up here and take y'all's jaw jacking, but I'm not'cause I'm running this show. | Open Subtitles | و إصطياد فككم ولكنني لن أفعل ذلك , لإنني أدير العرض إعذريني ؟ |
I was trying to fish an MM out from under there with a fishing hook I made with a fork and my sock. | Open Subtitles | كنتُ أحاول إصطياد حلوى من أسفل الثلاجة بمخلب الإصطياد الذي صنعتُه بشوكة في جوربي |
That's genius. You're really good at trapping people. | Open Subtitles | هذا عبقري,أنت جيدة للغاية في إصطياد الناس |
Okay, I assume we're doing more than baiting frat boys with bar tricks. | Open Subtitles | حسناً، أفترض بأننا نقوم بأكثر من إصطياد بعض الفتيان المدللين ببعض حيل الحانة |