"إصلاح إجراءات تحديد معدلات سداد تكاليف" - Translation from Arabic to English

• reformed procedures for determining reimbursement

reformed procedures for determining reimbursement to Member States for contingent-owned equipment
إصلاح إجراءات تحديد معدلات سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات إلى الدول الأعضاء

Draft resolution A/C.5/65/L.35: reformed procedures for determining reimbursement to Member States for contingent-owned equipment
مشروع القرار A/C.5/65/L.35: إصلاح إجراءات تحديد معدلات سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات إلى الدول الأعضاء

65/292. reformed procedures for determining reimbursement to Member States for contingent-owned equipment
65/292 - إصلاح إجراءات تحديد معدلات سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات إلى الدول الأعضاء

reformed procedures for determining reimbursement to Member States for contingent-owned equipment (A/62/774 and Corr.1)
إصلاح إجراءات تحديد معدلات سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات إلى الدول الأعضاء (A/62/774و Corr.1)

A/RES/65/292 Item 143 - - Resolution adopted by the General Assembly - - reformed procedures for determining reimbursement to Member States for contingent-owned equipment [A C E F R S] - - 1 page
A/RES/65/292 البند ١٤٣ - قرار اتخذته الجمعية العامة - إصلاح إجراءات تحديد معدلات سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات إلى الدول الأعضاء [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة

Having considered the report of the Secretary-General on reformed procedures for determining reimbursement to Member States for contingent-owned equipment,
وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن إصلاح إجراءات تحديد معدلات سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات إلى الدول الأعضاء(

:: Report of the Secretary-General on reformed procedures for determining reimbursement to Member States for contingent-owned equipment (A/65/800)
:: تقرير الأمين العام عن إصلاح إجراءات تحديد معدلات سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات إلى الدول الأعضاء (A/65/800)

(v) Report of the Secretary-General on reformed procedures for determining reimbursement to Member States for contingent-owned equipment (A/65/800);
(ت) تقرير الأمين العام عن إصلاح إجراءات تحديد معدلات سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات إلى الدول الأعضاء (A/65/800)؛

reformed procedures for determining reimbursement to Member States for contingent-owned equipment (A/65/800)
إصلاح إجراءات تحديد معدلات سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات إلى الدول الأعضاء (A/65/800)

reformed procedures for determining reimbursement to Member States for contingent-owned equipment (A/65/800 and A/65/830; A/C.5/65/16)
إصلاح إجراءات تحديد معدلات سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات إلى الدول الأعضاء (A/65/800 و A/65/830؛ A/C.5/65/16)

Report of the Secretary-General on reformed procedures for determining reimbursement to Member States for contingent-owned equipment (A/62/774 and Corr.1)
تقرير الأمين العام عن إصلاح إجراءات تحديد معدلات سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات إلى الدول الأعضاء (A/62/774 and Corr.1)

1. The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions considered the report of the Secretary-General on reformed procedures for determining reimbursement to Member States for contingent-owned equipment (A/65/800) as well as the report of the 2011 Working Group on Contingent-Owned Equipment (A/C.5/65/16).
1 - نظرت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقرير الأمين العام عن إصلاح إجراءات تحديد معدلات سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات إلى الدول الأعضاء (A/65/800) وفي تقرير الفريق العامل المعني بالمعدات المملوكة للوحدات لعام 2011 (A/C.5/65/16).