"إصلاح ترتيبات عمل" - Translation from Arabic to English

• reform of the operational arrangements for
• reform of operational arrangements for

reform of the operational arrangements for the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
إصلاح ترتيبات عمل اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

Letter dated 12 November 2013 from the President of the General Assembly addressed to the Chair of the Fifth Committee transmitting a letter dated 11 November 2013 from the Secretary-General with regard to the reform of the operational arrangements for the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A/C.5/68/13))
رسالة مؤرخة 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2013 موجهة من رئيس الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة الخامسة يحيل بها رسالة مؤرخة 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2013 من الأمين العام بشأن إصلاح ترتيبات عمل اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A/C.5/68/13)

9. reform of operational arrangements for the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
إصلاح ترتيبات عمل اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

Total, reform of operational arrangements for the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
المجموع، إصلاح ترتيبات عمل اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

Letter dated 12 November 2013 from the President of the General Assembly addressed to the Chair of the Fifth Committee transmitting a letter dated 11 November 2013 from the Secretary-General with regard to the reform of the operational arrangements for the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A/C.5/68/13)
رسالة مؤرخة 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2013 موجهة من رئيس الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة الخامسة يحيل بها رسالة مؤرخة 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2013 من الأمين العام بشأن إصلاح ترتيبات عمل اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A/C.5/68/13)

20. He also drew attention to the letter dated 12 November 2013 from the President of the General Assembly to the Chair of the Fifth Committee transmitting a letter dated 11 November 2013 from the Secretary-General regarding the reform of the operational arrangements for the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, contained in document A/C.5/68/13, which would be considered under agenda item 134.
20 - ووجه الانتباه أيضا إلى الرسالة المؤرخة 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2013 الموجهة من رئيس الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة الخامسة التي يحيل بها رسالة مؤرخة 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2013 موجهة من الأمين العام بشأن إصلاح ترتيبات عمل اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، الواردة في الوثيقة A/C.5/68/13، والتي سينظر فيها في إطار البند 134 من جدول الأعمال.

9. reform of operational arrangements for the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
9 - إصلاح ترتيبات عمل اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

(f) reform of operational arrangements for the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (see A/C.5/68/13) ($0.6 million);
(و) إصلاح ترتيبات عمل اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (انظر الوثيقة A/C.5/68/13) (0.6 مليون دولار)؛