"إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو" - Translation from Arabic to English

    • under the Convention and the Kyoto Protocol
        
    • under the Convention and its Kyoto Protocol
        
    The application of these guidelines would require revising the reporting and review guidelines under the Convention and the Kyoto Protocol. UN وسيتطلب تطبيق هذه المبادئ تنقيح المبادئ التوجيهية لإعداد التقارير والاستعراض في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو.
    Information and communication technology support to meetings held under the Convention and the Kyoto Protocol UN تقديم دعم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات للاجتماعات المعقودة في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو
    Information and communication technology support to meetings held under the Convention and the Kyoto Protocol UN تقديم دعم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات للاجتماعات المعقودة في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو
    Review of methodological work under the Convention and the Kyoto Protocol UN ألف - استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو
    Advice was also provided on the operations of the ITL as well as on the implementation of reporting and review guidelines under the Convention and its Kyoto Protocol and the development of further guidelines. UN وقُدِّمت المشورة أيضاً بشأن عمليات سجل المعاملات الدولي، وكذلك بشأن تنفيذ المبادئ التوجيهية للإبلاغ والاستعراض في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو الملحق بها، وإعداد مزيد من المبادئ التوجيهية.
    Review of methodological work under the Convention and the Kyoto Protocol. UN استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو.
    Review of methodological work under the Convention and the Kyoto Protocol UN استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو
    Table 9 provides revised preliminary indications of resource requirements for supplementary activities under the Convention and the Kyoto Protocol. UN 78- ويتضمن الجدول 9 تقديرات أولية منقحة للاحتياجات للموارد اللازمة للأنشطة التكميلية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو.
    Review of methodological work under the Convention and the Kyoto Protocol UN ألف - استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو
    Review of methodological work under the Convention and the Kyoto Protocol. UN استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو.
    Review of methodological work under the Convention and the Kyoto Protocol UN ألف - استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو
    Review of methodological work under the Convention and the Kyoto Protocol. UN استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو.
    Review of methodological work under the Convention and the Kyoto Protocol. UN استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو.
    Review of methodological work under the Convention and the Kyoto Protocol. UN استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو.
    Review of methodological work under the Convention and the Kyoto Protocol. UN استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو.
    Review of methodological work under the Convention and the Kyoto Protocol. UN استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو.
    Review of methodological work under the Convention and the Kyoto Protocol. UN استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو.
    Gender composition of Party delegations to sessions under the Convention and the Kyoto Protocol UN التركيبة الجنسانية لوفود الأطراف إلى الدورات المعقودة في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو
    Advice was also provided on the operations of the ITL as well as on the implementation of reporting and review guidelines under the Convention and its Kyoto Protocol. UN وقُدمت المشورة أيضاً بشأن عمليات سجل المعاملات الدولي، وكذلك بشأن تنفيذ المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ والاستعراض في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو الملحق بها.
    The programme supported the intergovernmental process on matters relating to capacity-building under the Convention and its Kyoto Protocol. UN 54- ودعم البرنامج العملية الحكومية الدولية للمسائل المتعلقة ببناء القدرات في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو.
    12. All six bodies under the Convention and its Kyoto Protocol will convene at the Cancun conference. UN 12- وستُعقد كافة الهيئات الست المنشأة في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو الملحق بها خلال مؤتمر كانكون.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more