"إطار تقييم الأداء" - Translation from Arabic to English

• Performance Assessment Framework

In that respect, the Performance Assessment Framework developed by Mozambique and its donor partners was of considerable interest.
وفي هذا الشأن، فإن إطار تقييم الأداء الذي وضعته موزامبيق وشركاؤها المانحون موضع اهتمام كبير.

The Board recommends that the Administration supplement the Performance Assessment Framework for cash management with specific objectives regarding the composition, liquidity and duration of the portfolio.
يوصي المجلس بأن تكمل الإدارة إطار تقييم الأداء بالنسبة لإدارة النقدية بإدراج أهداف محددة فيما يتعلق بتكوين الحافظة وسيولتها ومدتها.

The Board recommends that the Administration supplement the Performance Assessment Framework for cash management with specific objectives regarding the composition, liquidity and duration of the portfolio.
يوصي المجلس أن تكمل الإدارة إطار تقييم الأداء بالنسبة لإدارة النقدية بإدراج أهداف محددة فيما يتعلق بتكوين الحافظة وسيولتها ومدتها.

NHS organisations are held accountable for delivering this programme of work through a Performance Assessment Framework that is part of NHS Scotland's Accountability Review process.
وتحاسَب هيئات دائرة الصحة الوطنية على إنجاز برنامج العمل هذا من خلال إطار تقييم الأداء الذي يمثل جزءا من عملية استعراض مساءلة دائرة الصحة الوطنية الاسكتلندية.

77. In paragraph 242, the Board recommended that the Administration supplement the Performance Assessment Framework for cash management with specific objectives regarding the composition, liquidity and duration of the portfolio.
77 - في الفقرة 242، أوصى المجلس أن تكمل الإدارة إطار تقييم الأداء بالنسبة لإدارة النقدية بإدراج أهداف محددة فيما يتعلق بتكوين الحافظة وسيولتها ومدتها.

Education statistical data Enrolment numbers by education level and gender 2006-2010 (Performance Assessment Framework 2006-2008 and 2007-2009 and 2008-2010)
أعداد التلاميذ المسجلين في المدارس حسب المستوى التعليمي ونوع الجنس 2006-2010 (إطار تقييم الأداء 2006-2008 و2007-2009 و2008-2010)

GPI Transition Rate from Standard 6 (primary) to Form 1 (Secondary) (SISEE) 20072009 (Performance Assessment Framework 2007-2009)
معدل الانتقال من الصف السادس (الابتدائي) إلى الصف الأول (الثانوي) (امتحان دخول المدارس الثانوية في جزر سليمان) للفترة 2007-2009 (إطار تقييم الأداء للفترة 2007-2009)

Transition Rate from Form 3 to Form 4 (SIF3) 2007-2009 (Performance Assessment Framework 2007-2009)
معدل الانتقال من الصف الثالث الثانوي إلى الصف الرابع الثانوي (امتحان الصف الثالث الثانوي في جزر سليمان) للفترة 2007-2009 (إطار تقييم الأداء للفترة 2007-2009)

Transition Rate from Form 5 to Form 6 (SISC) 2007-2009 (Performance Assessment Framework 2007-2009)
معدل الانتقال من الصف الخامس الثانوي إلى الصف السادس الثانوي (شهادة التعليم الثانوي في جزر سليمان) للفترة 2007-2009 (إطار تقييم الأداء للفترة 2007-2009)

Transition Rate from Form 6 to Form 7 (PSSC) 2007-2009 (Performance Assessment Framework 2007-2009)
معدل الانتقال من الصف السادس الثانوي إلى الصف السابع الثانوي (شهادة التعليم الثانوي في منطقة المحيط الهادئ) 2007-2009 (إطار تقييم الأداء للفترة 2007-2009)

Education Drop Out Rates by Gender and Year Level 2006 -- 2009 (Performance Assessment Framework 2006-2008 and 2007-2009)
معدلات التسرب من التعليم حسب نوع الجنس والسنة الدراسية للفترة 2006-2009 (إطار تقييم الأداء للفترتين 2006-2008 و 2007-2009)

Education drop out rates by gender and year level 2006 -- 2009 (Performance Assessment Framework 2006-2008 and 2007-2009)
الجدول6 معدلات الانقطاع عن الدراسة حسب نوع الجنس والمستوى التعليمي السنوي 2006-2009 (إطار تقييم الأداء 2006-2008 و2007-2009)

UNEP has also been partnering with the cities of Gwangju, Republic of Korea, and San Francisco, United States, in the context of the Urban Environmental Accords, on the preparation of an urban environmental Performance Assessment Framework and an urban clean development mechanism.
37 - ودخل أيضاً برنامج الأمم المتحدة للبيئة في شراكة مع مدينتي غوانغجو في كوريا الجنوبية، وسان فرانسيسكو في الولايات المتحدة، في سياق الاتفاقات البيئية الحضرية المتعلقة بإعداد إطار تقييم الأداء البيئي وآلية التنمية الحضرية النظيفة.