"إعادة التصنيف المؤجلة من دورات سابقة" - Translation from Arabic to English

• reclassification deferred from previous sessions

Request for reclassification deferred from previous sessions
طلبات إعادة التصنيف المؤجلة من دورات سابقة

Applications for consultative status and requests for reclassification deferred from previous sessions of the Committee
ألف - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف المؤجلة من دورات سابقة للجنة

A. Applications for consultative status and requests for reclassification deferred from previous sessions of the Committee
ألف - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف المؤجلة من دورات سابقة للجنة

A. Applications for consultative status and requests for reclassification deferred from previous sessions of the Committee 4. The Committee considered item 3 (a) of its agenda, on deferred applications for consultative status (E/C.2/2006/CRP.5) at its 16th to 20th, and 22nd to 26th meetings from 10 to 18 May 2006.
4 - نظرت اللجنة في البند 3 (أ) من جدول أعمالها، طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف المؤجلة من دورات سابقة للجنة ((E/C.2/2006/CRP.5 في جلساتها من 16 إلى 20 ومن 22 إلى 26، المعقودة في الفترة من 10 إلى 18 أيار/مايو 2006.

3. The Committee considered item 3 (a) of its agenda, applications for consultative status and requests for reclassification deferred from previous sessions of the Committee, contained in document (E/C.2/2007/CRP.7) at its 16th, 17th and 19th through 22nd meetings, from 15 to 18 May 2007.
3 - نظرت اللجنة، في جلساتها 16 و17 ومن 19 إلى 22، المعقودة في الفترة من 15 إلى 18 أيار/مايو 2007، في البند 3 (أ) من جدول أعمالها، طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف المؤجلة من دورات سابقة للجنة الواردة في الوثيقة (E/C.2/2007/CRP.7).

3. The Committee considered item 3 (a) of its agenda, applications for consultative status and requests for reclassification deferred from previous sessions of the Committee, contained in document E/C.2/2007/CRP.1, at its 5th, 6th, 8th and 11th through 13th meetings, on 24 to 31 January 2007.
3 - نظرت اللجنة في البند 3 (أ) من جدول أعمالها، طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف المؤجلة من دورات سابقة للجنة، الوارد في الوثيقة E/C.2/2007/CRP.1 في جلساتها 5 و 6 و 8 ومن 11 إلى 13، المعقودة في الفترة من 24 إلى 31 كانون الثاني/يناير 2007.

the Committee 4. The Committee considered item 3 (a) of its agenda, Applications for consultative status and requests for reclassification deferred from previous sessions of the Committee, contained in document E/C.2/2006/CRP.1, at its 6th to 8th and 12th meetings, on 23, 24 and 27 January 2006.
4 - نظرت اللجنة في البند 3 (أ) من جدول أعمالها، طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف المؤجلة من دورات سابقة للجنة، الوارد في الوثيقة E/C.2/2006/CRP.1 في جلساتها من 6 إلى 8 و 12، المعقودة أيام 23 و 24 و 27 كانون الثاني/يناير 2006.

3. The Committee considered item 3 (a) of its agenda, entitled " Applications for consultative status and requests for reclassification deferred from previous sessions of the Committee " , as contained in document E/C.2/2009/CRP.8, at its 22nd to 25th meetings, held from 20 to 22 May 2009, and at its 27th to 31st meetings, held on 26 and 27 May 2009.
3 - نظرت اللجنة في البند 3 (أ) من جدول أعمالها، المعنون " طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف المؤجلة من دورات سابقة للجنة " (الواردة في الوثيقة E/C.2/2009/CRP.8)، في جلساتها 22 إلى 25، المعقودة في الفترة من 20 إلى 22 أيار/مايو 2009 وفي جلساتها 27 إلى 31 المعقودة في يومي 26 و 27 أيار/مايو 2009.