"إعادة النظر في الاقتراحات" - Translation from Arabic to English

• reconsideration of proposals
• Reconsideration of the proposals

Rule 55. reconsideration of proposals and amendments
المادة 55: إعادة النظر في الاقتراحات والتعديلات

reconsideration of proposals
إعادة النظر في الاقتراحات المضمونية

Legal and Technical Commission - rule 38 (Reconsideration of the proposals); rule 41 (Decisions on questions of substance).
اللجنة القانونية والتقنية - المادة ٣٨ )إعادة النظر في الاقتراحات(؛ المادة ٤١ )المقررات المتعلقة بالمسائل الموضوعية(.

reconsideration of proposals Rule 29
إعادة النظر في الاقتراحات المضمونية

16. Rule 123: reconsideration of proposals
المادة 123: إعادة النظر في الاقتراحات

29. reconsideration of proposals 11
إعادة النظر في الاقتراحات المضمونية

reconsideration of proposals and amendments
إعادة النظر في الاقتراحات والتعديلات

Economic Planning Commission - rule 38 (reconsideration of proposals); rule 41 (Decisions on questions of substance).
لجنة التخطيط الاقتصادي - المادة ٣٨ )إعادة النظر في الاقتراحات(؛ المادة ٤١ )المقررات المتعلقة بالمسائل الموضوعية(.

reconsideration of proposals
إعادة النظر في الاقتراحات

44. reconsideration of proposals 17
44- إعادة النظر في الاقتراحات 16

49. reconsideration of proposals 40
49- إعادة النظر في الاقتراحات 37

Rule 59. reconsideration of proposals
المادة 59 - إعادة النظر في الاقتراحات

The following draft rules of procedure of the Legal and Technical Commission were left pending due to their relation to the hard-core issues: decision-making - rule 38 (Reconsideration of the proposals); rule 41 (Decisions on questions of substance); elections - rule 14 (Election of Chairman and the Bureau); observers - rule 56 (Participation by observers).
٩٣ - وتركت المواد التالية من مشروع النظام الداخلي للجنة القانونية والتقنية دون البت فيها نظرا لعلاقتها بمسائل أساسية: اتخاذ القرارات - المادة ٣٨ )إعادة النظر في الاقتراحات(؛ المادة ٤١ )اتخاذ القــرارات بشـأن المسائـل الموضوعية(؛ الانتخابات - المادة ١٤ )انتخاب الرئيس والمكتب(؛ المراقبون - المادة ٥٦ )اشتراك المراقبين(.