The only reason I married Evelyn is because she got pregnant. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي دفعني بالزواج من إفلين لأنها أصبحت حاملاً. |
Happy birthday. Very exciting. Evelyn, you look tremendous. | Open Subtitles | ــ عيد ميلاد سعيد ــ ممتع للغاية إفلين , تبدين رائعة |
Are you frightened for the girl or what Evelyn might do to her? | Open Subtitles | هل أنت خائف من الفتاة أو مما قد تفعله إفلين بها؟ |
Give Evalin a kiss and tell Dillon to open the garage door. | Open Subtitles | قبلي إفلين وأخبري ديلون ليفتح باب المرأب |
It's the police. They're after Evalin. | Open Subtitles | دونالد، إنها الشرطة إنهم يلاحقون إفلين |
Why don't we just call Evelyn and tell her I don't wanna do this? | Open Subtitles | لم لا نتصل ﺒ"إفلين" ونقول لها إنني لا أريد هذا؟ |
Because like I told you, Evelyn didn't order this. The court did. | Open Subtitles | لأن "إفلين" ليست من أمر بهذا، بل المحكمة |
But something really good came out of this, Evelyn. | Open Subtitles | لكن نتج عنها شيء جيد جدا يا "إفلين" |
Evelyn Adler... for Seymore Shankland, please. | Open Subtitles | "إفلين أدلر" أتصل للكلام مع "سيمور شانكلاند" رجاء |
So Evelyn used you to do the grunt work | Open Subtitles | إذا إفلين إستخدمتك لتقوم بعملها المعتاد |
This is Evelyn Hancock. She's an old friend. | Open Subtitles | .هذه إفلين هانكوك إنها صديقة قديمة |
No. I just saw Evelyn Thompson. | Open Subtitles | لا , فقد تحدثت مع , إفلين ثيمبسون |
I'm gonna be gone all day. It'd be a good time for you to go see Evelyn. | Open Subtitles | سأتغيّب طوال اليوم ظننته سيكون وقتاً جيداً لتذهبي لزيارة "إفلين" |
Barbara Evelyn Bailey | UN | باربارا إفلين بيلي |
I still can't believe Evelyn threw me out for the night. every five minutes, that'll do it. | Open Subtitles | . لازلت لا استطيع التصديق بأن (إفلين) قررت قضاء الليلة خارجًا لأن جهازك اللوحي يحدث موقع سيؤدي ذلك وظيفتها |
Say good night to Grandmother or Evelyn. | Open Subtitles | تمني ليلة سعيدة لجدتك أو ﻠ"إفلين" |
And if I didn't, Evelyn would've. | Open Subtitles | ولو لم أخبرها، لفعلت "إفلين" هذا |
Evelyn, there have been subsequent discussions. Is there a second? | Open Subtitles | (إفلين)، حدثت مناقشات لاحقة هل من يؤيدني؟ |
Donald. They're after Evalin. | Open Subtitles | إنهم يلاحقون إفلين |
Thanks, Evalin. | Open Subtitles | شكرا، إفلين |
It's all right, Evalin. | Open Subtitles | لا بأس إفلين |