Argentina Elsa Kelly, Eugenio M. Curia, Betina Pasquali de Fonseca | UN | إلسا كيلي، أوجينيو م. كوريا، بتينا باسكوالي دي فونسيكا الأرجنتين |
Elsa knows everything, so there's no threat of blackmail, Mr. Geist. | Open Subtitles | إلسا تعرف كل شيء لذلك ليس هناك تهديد من الابتزاز، السيد جيست |
I owe Elsa a great deal, so I did as she asked. | Open Subtitles | أنا مدين إلسا الكثير، لذلك فعلت كما طلبت |
Elsa and I will not be the only Jews you help find their way to America's shores. | Open Subtitles | إلسا وأنا لن نكون اليهود الوحيدين انت تساعدهم للعثور على طريقهم إلى شواطئ أمريكا |
If you know more, Else, you should tell me before she gets here. | Open Subtitles | لو أنكِ لديكِ معلومات أكثر، يا إلسا فعليكِ أن تخبريني إياها قبل وصولها إلى هنا |
Speaking of leaving... shouldn't Elsa be here with the supplies already? | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن المغادرة أليس من المفترض أن تكون إلسا مع المؤن هنا؟ |
Yeah, well, doing something insanely dangerous... won't fix what happened with me and Elsa. | Open Subtitles | نعم ، ما تفعله خطير جداً و لن يصلح ما حدث بيني و بين إلسا |
I'm sorry, you won't be going to Hollywood, Elsa. | Open Subtitles | أنا آسفة, لن تتمكني من الذهاب إلى هوليوود يا إلسا وأنت لن تكونين هناك |
So Elsa extended our stay into the fall. | Open Subtitles | وكل شيء كان على ما يرام فقامت إلسا بتمديد المخيم للخريف |
Elsa didn't know what was worse - her boy going off to the war by himself, or both of us going. | Open Subtitles | إلسا , لم تعلم ماذا كان الأسوء ذهب أولادها إلى الحرب بسببه أو كلانا سيذهبوا بسببه |
What fucks me up is Elsa put me back to the wall. | Open Subtitles | ما يغضبني هو ان إلسا تحملني كامل المسؤلية |
When I was your age, there was this mean old German shepherd named Elsa. | Open Subtitles | عندما أنا كُنْتُ عُمرَكَ، كان هناك هذا المتوسطِ سَمّى الراعي الألمانيُ الكبير السنُ إلسا. |
You. Elsa Hart sings here, is not it true? | Open Subtitles | سيدي، الآنسة "إلسا هارت" تغني هنا، أليس كذلك؟ |
They call me the Elsa Maxwell of the assistant directors. | Open Subtitles | المدراء المساعدين يدعونني إلسا ماكسويل الجديد |
The Acting President: I now call on Her Excellency Ms. Elsa Palou, Minister of Health of Honduras. | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة إلسا بالو، وزيرة الصحة في هندوراس. |
Ms. Elsa Marie Menezes Lomba | UN | السيدة إلسا ماري مينيزيس لومبا |
Register seven is now open for business, just like Elsa Gardner's vagina. | Open Subtitles | \u200fآلة الدفع رقم 7 تعمل الآن \u200fمثل مهبل "إلسا\u200f \u200fغاردنر". |
The plane that Evil Elsa flew in on has diplomatic registry. | Open Subtitles | الطائرة التي وصلت "إلسا" الشريرة عليها ذات رخصة دبلوماسية. |
We have to survey a German national by the name of Elsa Schmidt once the recruits hit Munich. | Open Subtitles | بإسم " إلسا شميت " جند في " سانت ميونيخ " من قبل |
'Was it Else's idea to try to get the diamonds out of Antwerp? | Open Subtitles | هل إلسا هي صاحبة فكرة المحاولة في تهريب الألماس خارج (أنتويرب)؟ |
When EIsa met John, she was dating a hairdresser, Sven. | Open Subtitles | عندما التقت "إلسا" بـ "جون"، كانت تواعد مصفف الشعر "سفِن" |