Dr. Ramón JIMÉNEZ CARBO Sister Elsie Hope MONGE YODER | UN | الدكتور رامون خيمينيس كاربو الأخت إلسي هوب مونجي يودر |
Ms. Elsie Valdés, Puertorricans Pro-Statehood, Inc. and League of United American Citizens South-east Region | UN | السيدة إلسي فالديس، أهل بورتوريكو المؤيدون لقيام الدولة، وعصبة المواطنين اﻷمريكيين المتحدين، المنطقة الجنوبية الشرقية. |
Elsie is back this afternoon - I was only helping out. | Open Subtitles | إلسي ستعود بعد ظهر اليوم أنا فقط كنت اساعد |
- Yeah, I'll keep you posted. - Elsie, be c-- Areyoulost? | Open Subtitles | سأبقيك مطلعًا على الجديد - إلسي - هل أنت تائه؟ |
This was made clear by a Chamber of the International Court of Justice in the ELSI case when it stated: | UN | وقد بينت هذا الحكم بجلاء دائرة ابتدائية تابعة لمحكمة العدل الدولية في قضية إلسي ELSI حيث أفادت: |
Submitted by: N. (represented by counsel, Ilse van Kuilenburg) | UN | المقدم من: ن. (تمثلها المحامية إلسي فان كويلينبيرغ) |
The day little Elsie Beckmann was killed, a man bought a balloon from me. | Open Subtitles | قبل قتل إلسي بيكمان بأيام قليلة الرجل اشترى بالون مني |
Ms. Elsie Valdés, Puertorricans Pro-Statehood, Inc., and League of United Latin American Citizens, South-east Region | UN | السيدة إلسي فالديس، أهل بورتوريكو المؤيدون لقيام الدولة، وعصبة المواطنين المتحدين ﻷمريكا اللاتينية، المنطقة الجنوبية الشرقية. |
Let's get our horses and gear, and move on. - Elsie? - I identified the satellite. | Open Subtitles | لنأخذ خيولنا وعتادنا ونذهب من هنا إلسي - حددتُ القمر الصناعي - |
Elsie's spirit is now within Mrs. Houdini, who is in a trance state, attuned to receive questions. | Open Subtitles | روح (إلسي) داخل جسد السيدة (هوديني) الآن والتي في حالة غيبوبة الآن، ومُنسجمة بإستقبال الأسئلة |
(c) A copy of the special power granted by Mr. Jorge Oswaldo Villacres Ortega to Sister Elsie Hope Monge Yoder. | UN | (ج) نسخة من التوكيل الخاص من السيد جورج أوزوالدو ديلاكريز أورتيخا للأخت إلسي هوب مونجي يودر. |
(d) A copy of the citizen's identity card of Sister Elsie Hope Monge Yoder. | UN | (د) نسخة من بطاقة هوية الأخت إلسي هوب مونجي يودر. |
There's a rumour about you and Elsie Lane. | Open Subtitles | -هنالك شائعة عن علاقتك بالممثلة (إلسي لين ). |
And with the help of my dear wife, a psychometric clairvoyant, we will attempt to reveal just who it was who murdered Elsie Matthews. | Open Subtitles | وبمساعدة زوجتي العزيزة، ومُستبصر نفسي، سنكشف عن هوية قاتل (إلسي ماثيوس) |
The maid, Elsie, will be in soon. She can help. | Open Subtitles | ستأتي الخادمة (إلسي) قريباً ويمكنها أن تساعد |
You don't think maybe you should start calling me Elsie? | Open Subtitles | ألا تظن أنه عليك أن تبدأ مناداتي بـ(إلسي)؟ |
It's about Charles Carson and Elsie Hughes. | Open Subtitles | إنه يتعلق بـ(تشارلز كارسون) و(إلسي هيوز) |
Remember little Elsie Elliot, from Church Lane, who won a scholarship to ballet school? | Open Subtitles | - هل تتذكر "إلسي إيليوت" الصغيرة - من كنيسة (لاين)، التي كسبت منحة دراسية في مدرسة البالية؟ |
So, either you hit yourself with a two-by-four, or Elsie has a peg leg. | Open Subtitles | لذا فإما ضربت نفسك بقطعة خشب أو (إلسي) لديها ساق خنزير |
"Took the kids down here with me for a visit to my sister Elsie's farm. | Open Subtitles | أخذت الأطفال معي لزيارة (إلى مزرعة أختي (إلسي |
Italian Government delegate at the United Nations Conference on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations (Vienna, 1986). Represented the Italian Government in the ELSI case before the International Court of Justice. | UN | ومندوب الحكومة الايطالية في مؤتمر اﻷمم المتحدة لقانون المعاهدات بين الدول والمنظمات الدولية أو فيما بين المنظمات الدولية في فيينا عام ١٩٨٦، ومثل الحكومة الايطالية في قضية إلسي أمام محكمة العدل الدولية. |
Ilse Dias (Costa Rica), Asesora Jurídica, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto | UN | إلسي دياس )كوستاريكا(، الشؤون القانونية، وزارة العلاقات الخارجية |