"إلعبْ" - Translation from Arabic to English

• Play

OK, green fees paid, let's Play the game of golf game.
حسناً، أجور خضراء دَفعتْ، دعنا إلعبْ لعبةَ لعبةِ الغولفِ.

Thought you might want to Play to an appreciative crowd.
فكّرَك قَدْ تُريدُ إلى إلعبْ إلى حشدِ مقدرِ.

Pa, can we go watch Province Play against Natal on Saturday?
ابتي، يُمْكِنُ أَنْ نَذْهبَ محافظةَ هيئةِ رقابة إلعبْ ضدّ ناتال يوم السبت؟

Perhaps we should Play the video of your extra-curricular activities at your board meeting.
ربما نحن يَجِبُ أَنْ إلعبْ فيديو نشاطاتكَ اللامنهجية في إجتماع مجلس إدارتِكَ.

Play with Eddie, watch TV, do my stretches.
إلعبْ مَع إدي، تلفزيون ساعةِ، يَعمَلُ إمتداداتُي.

Maybe they can Play with us too.
لَرُبَّمَا هم يُمْكِنُ أَنْ إلعبْ مَعنا أيضاً.

They'd rather Play with themselves.
هم يُفضّلوا أَنْ إلعبْ مَع أنفسهم.

Oh yeah, I let them Play in the sand trap, and then I hit some balls into the little creek so they could go get them and rinse off.
أوه نعم، تَركتُهم إلعبْ في فخِّ الرملَ، وبعد ذلك ضَربتُ بَعْض الكراتِ إلى الجدولِ الصَغيرِ لذا هم يُمْكِنُ أَنْ إذهبْ إحصلْ عليهم وإشطفْ.

Well, baby, you gotta Play all 48 minutes.
جيّد، طفل رضيع، أنت gotta إلعبْ كُلّ 48 دقيقة.

And you need a fall guy to Play the role of "killer,"
وأنت تَحتاجُ a مغفّل إلى إلعبْ دورَ "قاتل، "

Play with it, pal, but don't talk to it.
إلعبْ مَعه، زميلي، لكن لا تَتكلّمُ معه.

Play the song, Play the song, come on.
إلعبْ الأغنيةَ، إلعبْ الأغنيةَ، يَجيءُ.

Play through the pain, little dude.
إلعبْ خلال الألم، ايها الرجل الصغير

You ever see The Dead Play the Fillmore?
تَرى المَوتى أبداً إلعبْ فيلمور؟

- Go, please, go tell them to Play another song.
إذهبْ أخبرْهم إلى إلعبْ أغنيةً أخرى.

Play a couple of songs for the people here this evening.
إلعبْ أغنيتين_BAR_ للناسِ هنا هذا المساء.

I'm not gonna Play your little game.
لَنْ إلعبْ لعبتَكَ الصَغيرةَ.

# Take a chance, Play your part #
وارد فرصة، إلعبْ دورَكَ

Play ball, Nick.
إلعبْ كرة، نيك.

Play in here with Daddy.
إلعبْ هنا مَع ابيك.