"إلى أين هو ذاهب" - Translation from Arabic to English

• Where's he going
• Where is he going
• where he was going
• where he's going
• Where's he goin'

Wait. Where's he going now?
إنتظر , إلى أين هو ذاهب الآن ؟

Where's he going?
إلى أين هو ذاهب ؟

Where's he going?
إلى أين هو ذاهب ؟ ؟

Where is he going?
إلى أين هو ذاهب ؟

Well, that's because he left the house and didn't tell anyone where he was going.
حسناً، ذلك لأنّه غادر المنزل ولم يخبر أحداً إلى أين هو ذاهب.

Why does he want us to know where he's going?
لماذا يردنا أن نعرف إلى أين هو ذاهب ؟

Where's he goin'now?
إلى أين هو ذاهب الآن ؟

Where's he going?
إلى أين هو ذاهب

Where's he going, dude?
إلى أين هو ذاهب ، يا صاح ؟

- Well, Where's he going?
-حسنا ، إلى أين هو ذاهب ؟

- He says... - "Where is he going?"
إنه يقول - إلى أين هو ذاهب ؟

When asked where he was going, he said he wanted to visit his father
حين سألوه إلى أين هو ذاهب أجاب أنه يريد أن يزور أبيه

He never told me where he was going... but he used to come back from those business trips reeking of lamb.
لم يخبرني قط إلى أين هو ذاهب ولكن لطالما عاد من تلك الرحلات العملية، تفوح منه رائحة الضأن

If we can't bring him in, at least we can see where he's going.
إذا لم نقدر على أسره، على الأقل يمكننا أن نرى إلى أين هو ذاهب.