"إلى الأكاديمية" - Translation from Arabic to English

• to the academy
• into the academy

The Commission subsequently submitted a number of proposals to the academy for consideration during the preparation of the 2000 edition of the Dictionary.
وقدمت اللجنة فيما بعد عدداً من المقترحات إلى الأكاديمية كي تنظر فيها عند إعداد نسخة عام 2000 من القاموس المذكور.

According to his geo-data, he returned to the academy last night after class.
طبقًا لبياناته الجغرافية لقد عاد إلى الأكاديمية ليلة أمس بعد الدراسة

Well, he's not going to the academy, is he, that boy?
حسنٌ، لكن ذاك الفتى لن يذهب إلى الأكاديمية

Didn't you go to the academy like the other kids?
لم تذهب إلى الأكاديمية مثل الأطفال الآخرين؟

Well, before I went into the academy,
حسنا, قبل أن اذهب إلى الأكاديمية

I went to the academy to look for you, but you weren't there.
لقد ذهبتُ إلى الأكاديمية لأبحث عنك، لكنك لم تكوني هناك.

He co-opted a squadron of Quinjets to come to the academy.
هو شارك في سرب من الطائرات ليأتي إلى الأكاديمية.

Even after 8 shillings has gone to the academy, that would leave £2, 5 shillings, and 4 pence for the house.
حتى بعد 8 شلنات يذهب إلى الأكاديمية ذلك سيترك 2 دولار ، 5 شلنات و 4 بنسات للمنزل

She talked me into joining the P.D., and when I quit'cause I thought it was too hard, she found me and dragged my lazy ass back to the academy.
وأقنعتني بالانضمام إلى مركز الشرطة وعندما انسحبت بسبب صعوبتها عليّ وجدتني مرة أخرى وأعادتني إلى الأكاديمية

You knew how bad I wanted to go to the academy. You never said anything.
أنت تعرف كم أردت الذهاب إلى الأكاديمية و لم تقل شيئاً

I want to transmit my application to the academy this year.
أريد أن أُرسل طلبي إلى الأكاديمية هذه السنة

This will be followed by a six-month on-the-job training programme, after which the recruits will return to the academy for final testing.
وسيعقب هذا البرنامج برنامج تدريبي آخر مدته ستة أشهر يتم أثناء العمل، وبعد ذلك يعود المجندون إلى الأكاديمية لإجراء الاختبارات النهائية.

Who never went to the academy.
الذي لم يذهب إلى الأكاديمية قط

So you're taking us back to the academy.
لذلك كنت أخذ منا العودة إلى الأكاديمية.

I can't wait to present my results to the academy.
رائع, أنا لا أستطيع الإنتظار لتقديم النتائج إلى الأكاديمية الملكية!

I have just been assigned to the academy... as a forensic investigator.
أنا ما زلت مخصّص إلى الأكاديمية... كمحقّق عدلي.

How you defrauded the FBI with a false identity... in order to gain admittance to the academy.
كم غششت مكتب التحقيقات الفدرالي بالهوية الخاطئة... لكي يكسب دخول إلى الأكاديمية.

I was wrong, so I'm gonna send him back to the academy.
لقد كنتُ مخطئا، سأعيده إلى الأكاديمية

Ryan just got into the academy.
(ريان) إنضم للتو إلى الأكاديمية.