I better go home now and eat, I think. | Open Subtitles | من الأفضل ان أَذْهبُ إلى البيت الآن وآكلُ |
I'm ready to go home now. I mean, we're ready. | Open Subtitles | أنا مستعد للعودة إلى البيت الآن. أعني، نحن مستعدون. |
Please, just let me go home now. | Open Subtitles | من فضلك، فقط اسمح لي بالذهاب إلى البيت الآن. |
The coyote helped you out, and that's awesome... but we need to get home now. | Open Subtitles | لقد ساعدك القيوط، وهذا رائع، لكن علينا الذهاب إلى البيت الآن. |
Nice. Great. Can we go home now? | Open Subtitles | جميل , رائع هل بإمكاننا الذهاب إلى البيت الآن ؟ |
- Not open for debate. You go home now. | Open Subtitles | بدون نقاش عليك ان تذهب إلى البيت الآن. |
I think it's time you go home now. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت لتذهب إلى البيت الآن |
Can you send them all home now, please? | Open Subtitles | هل يمكنك إرسالهم جميعا إلى البيت الآن رجاء؟ |
Enough to buy yourself a piece of good land go home now, understand? | Open Subtitles | تكفي لشراء قطعة الأرض جيدة لنفسك إذهب إلى البيت الآن اتفهم |
No, not anymore. I'd like to go home now. | Open Subtitles | ليس بعد الآن أريد أن أذهب إلى البيت الآن |
- We thank you for your help, Superboy. But we must take the Newgenisphere home now. | Open Subtitles | نحن نشكرك على مساعدتك , سوبربوي لكننا يجب أن نأخذ مجال الجينات الجديد إلى البيت الآن |
She's gone home now, but she's still very ill. | Open Subtitles | لقد عادت إلى البيت الآن لكنها ما تزال مريضة جداً |
Everything's okay. We can go home now. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام يمكننا العودة إلى البيت الآن |
Yes, you can go home now. | Open Subtitles | نعم، أنت يُمْكِنُ أَنْ إذهبْ إلى البيت الآن. |
You need to take your daughter home now and decide what it is you intend to do. | Open Subtitles | وأنتي بحاجة لأن تأخذي أبنتك إلى البيت الآن وتقرران مالذي تنويان عمله |
They said I could go home now. | Open Subtitles | قالوا بأنّني يمكن أن أذهب إلى البيت الآن. |
I want to go home now. I'm worried about Steven. | Open Subtitles | أنا بحاجة للذِهاب إلى البيت الآن أنا قلقة بشأن ستيفن |
It is therefore impossible for me to come home now. | Open Subtitles | إنه من المستحيل لي الرجوع إلى البيت الآن. |
I'm going home now and take a nice, long bubble bath. | Open Subtitles | أنا. عائدة إلى البيت الآن وآخذ فقاعات الحمام اللطيفة |
Well, you can go home now. It's over. | Open Subtitles | حسنا، يمكنك أن تذهبي إلى البيت الآن إنتهى الأمر |