"إلى التصويت على مشروع القرار" - Translation from Arabic to English

    • to vote on draft resolution
        
    • to vote on the draft resolution
        
    • to the vote on the draft resolution
        
    • to a vote on draft resolution
        
    • to the vote on draft resolution
        
    The Council then proceeded to vote on draft resolution S/1998/1063. UN ثم انتقل المجلس إلى التصويت على مشروع القرار S/1998/1063.
    The Council then proceeded to vote on draft resolution S/1999/557. UN ثم انتقل المجلس إلى التصويت على مشروع القرار S/1999/557.
    The Council then proceeded to vote on draft resolution S/2000/1182, as orally revised in its provisional form. UN ثم انتقل المجلس إلى التصويت على مشروع القرار S/2000/1182، بصيغته المنقحة شفويا في شكله المؤقت.
    The Council then proceeded to vote on draft resolution S/2000/845. UN ثم انتقل المجلس إلى التصويت على مشروع القرار S/2000/845.
    98. Also at the 60th meeting, the Chairman invited the Committee to vote on the draft resolution as a whole. UN 98 - وفي الجلسة 60 أيضا دعا الرئيس اللجنة إلى التصويت على مشروع القرار ككل.
    The CHAIRMAN invited the Committee to vote on draft resolution A/C.3/50/L.66 as a whole, as orally revised. UN ٣٥ - الرئيس: دعا اللجنة إلى التصويت على مشروع القرار A/C.3/50/L.66 بأكمله، بصيغته المنقحة شفويا.
    90. The CHAIRMAN invited the Committee to vote on draft resolution A/C.4/49/L.4. UN ٩٠ - الرئيس: يدعو اللجنة إلى التصويت على مشروع القرار A/C.4/49/L.4.
    84. The Chairman invited the Committee to vote on draft resolution A/C.3/52/L.72. UN ٨٤ - الرئيس: دعا اللجنة إلى التصويت على مشروع القرار A/C.3/52/L.72.
    The Council then proceeded to vote on draft resolution S/23067. UN ثم انتقل المجلس إلى التصويت على مشروع القرار S/23067.
    The Council then proceeded to vote on draft resolution S/23762. UN ثم انتقل المجلس إلى التصويت على مشروع القرار S/23762.
    The Council then proceeded to vote on draft resolution S/23927, as orally revised in its provisional form. UN وانتقل المجلس بعد ذلك إلى التصويت على مشروع القرار S/23927 بصيغته المنقحة شفويا وبشكله المؤقت.
    The Council then proceeded to vote on draft resolution S/22940. UN وانتقل المجلس بعد ذلك إلى التصويت على مشروع القرار S/22940.
    The Council then proceeded to vote on draft resolution S/22941. UN وانتقل المجلس بعد ذلك إلى التصويت على مشروع القرار S/22941.
    The Council then proceeded to vote on draft resolution S/22942. UN وانتقل المجلس بعد ذلك إلى التصويت على مشروع القرار S/22942.
    The Council then proceeded to vote on draft resolution S/23134. UN وانتقل المجلس بعد ذلك إلى التصويت على مشروع القرار S/23134.
    The Council then proceeded to vote on draft resolution S/23145. UN وانتقل المجلس بعد ذلك إلى التصويت على مشروع القرار S/23145.
    The Council then proceeded to vote on draft resolution S/23383. UN وانتقل المجلس بعد ذلك إلى التصويت على مشروع القرار S/23383.
    The Council then proceeded to vote on draft resolution S/23651. UN وانتقل المجلس بعد ذلك إلى التصويت على مشروع القرار S/23651.
    48. The Chairman invited the Committee to vote on the draft resolution as a whole. UN 48 - الرئيس: دعا اللجنة إلى التصويت على مشروع القرار في مشموله.
    The Council proceeded to the vote on the draft resolution before it (S/2001/1228), as orally revised in its provisional form. UN وانتقل بعد ذلك المجلس إلى التصويت على مشروع القرار المعروض عليه (S/2001/1228)، في شكله المؤقت بصيغته المنقحة شفويا.
    The General Assembly proceeded to a vote on draft resolution A/50/L.11. UN ثم انتقلت الجمعية العامة إلى التصويت على مشروع القرار A/50/L.11.
    The Council then proceeded to the vote on draft resolution S/1996/86, as orally revised in its provisional form. UN ثم انتقل المجلس إلى التصويت على مشروع القرار S/1996/86 على النحو الذي نُقحت به صيغته المؤقتة شفويا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more