"إلى الجدار" - Translation from Arabic to English

• to the wall
• against the wall
• wall in
• wall for
• To the walls
• of the Wall
• wall-to-wall

She wasn't tied up. She was chained to the wall.
لم تكن مقيدة لقد كانت مربوطة بالسلاسل إلى الجدار

I don't want to go to the wall, you hear me?
أنا لا أريد أن أذهب إلى الجدار هل تسمعني؟

I travelled with him to the wall when he joined the Night's Watch.
سافرت معه إلى الجدار عندما انضم لحرس الليل

Ok, come on big boy, it's for the cause of truth and justice, now push me up against the wall.
هذا لأجل الحقيقة والعدالة الآن أدفعني إلى الجدار

In that case, the typhoon's coming, so please move the pots over to the wall.
بهذه الحالة، الإعصار قادّم لذا من فضلك حرك الإصيصات إلى الجدار

Every time I attend one, I see another good woman going to the wall.
في كل مرة أحضر إحدى الحفلات أرى امرأة جيدة تتجه إلى الجدار

It could take weeks to get to the wall, depending on the weather.
قد يستغرق وصولنا إلى الجدار أسابيع حسب حالة الجو

Must've been a lot of steps. May, honey, go on out to the wall and finish your crying. Is she all right?
لابد من أنها كانت الكثير من العتبات ماي ، عزيزتي ، اذهبي إلى الجدار في الخارج وأنهي بكائك هل هي على ما يرام؟

We gonna run you a nice hot bath. I need to go to the wall. May?
علينا أن نجهز لك حماماً ساخن علي أن أذهب إلى الجدار ماي؟

While you guys are being interrogated, just look to the wall for your answers.
بينما يتم التحقيق معهم يا رفاق، مجرد إلقاء نظرة إلى الجدار لإجاباتك.

The Board noted that Israeli restrictions in this regard existed prior to the construction of the Wall and decided that such restrictions are not attributable to the wall.
ولاحظ المجلس أن القيود الإسرائيلية المفروضة في هذا الشأن كانت موجودة قبل تشييد الجدار، وقرر أن هذه القيود لا تعزى إلى الجدار.

So help me, I will nail his diaper to the wall!
حتى مساعدتي، وسوف مسمار حفاضاته إلى الجدار!

But after we broke up, the office was like that movie Saw, except without the cute guy chained to the wall.
ولكن بعد أن انفصلنا، أصبح المكتب مثل فيلم رعب "المنشار"، طبعاً فيما عدا الفتى الجميل المعلق إلى الجدار.

She survived the long march to the wall.
نجت من هذه المسيرة الطويلة إلى الجدار.

You were escorting your son Ser Waymar to the wall.
هل كانوا يرافقون ابنك سر Waymar إلى الجدار.

When you are, you need to enter a formal plea for mercy and ask to be sent to the wall.
- عندما يفعل، عليك أن تضع رجاء رسمياً وتسأل ليتم إرسالك إلى الجدار

Thus, he was handcuffed naked by an open window in extremely cold temperatures and forced to stand with his legs wide apart and his head against the wall, until he collapsed from exhaustion.
ولجأوا من ثم إلى تكبيل يديه وهو عار بالقرب من نافذة مشرعة، في درجات حرارة منخفضة للغاية، وإلى إرغامه على الوقوف مع المباعدة ما بين رجليه إلى أقصى حد وإسناد رأسه إلى الجدار حتى ينهار نتيجة الإجهاد.

Four passing directly into the wall in a correlating tangent.
و اربعة تجاوزوها فورا إلى الجدار في زاوية موافقة

See the wall for what it is, and then tear it down, for the truth is waiting.
انظر إلى الجدار كما هو عليه، ثم قم بتهديمه، عن الحقيقة المنتظرة

To the walls!
إلى الجدار

the place is wall-to-wall honeys.
المكان الجدار إلى الجدار العسل.