"إلى السابعة والستين" - Translation from Arabic to English

• to sixty-seventh

Opening dates of the sixty-third to sixty-seventh regular sessions of the
تواريخ افتتاح الدورات العادية من الثالثة والستين إلى السابعة والستين للجمعية العامة وتواريخ المناقشة العامة

The Assembly continued its consideration of this item at its sixty-fourth to sixty-seventh sessions.
وواصلت الجمعية العامة النظر في هذا البند في دوراتها من الرابعة والستين إلى السابعة والستين.

2. The following table shows the opening dates of the sixty-third to sixty-seventh regular sessions of the General Assembly and the dates of the general debate.
2 - ترد في الجدول التالي تواريخ افتتاح الدورات العادية من الثالثة والستين إلى السابعة والستين للجمعية العامة وتواريخ المناقشة العامة:

The General Assembly considered the item at its fifty-seventh to sixty-seventh sessions (resolutions 57/294, 58/237, 59/256, 60/221, 61/228, 62/180, 63/234, 64/79, 65/273, 66/289 and 67/299).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من السابعة والخمسين إلى السابعة والستين (القرارات 57/294 و 58/237 و 59/256 و 60/221 و 61/228 و 62/180 و 63/234 و 64/79 و 65/273 و 66/289 و 67/299).

The Assembly also considered the question at its sixty-second to sixty-seventh sessions (resolutions 62/188, 63/211, 64/195, 65/147, 66/192 and 67/201).
ونظرت الجمعية العامة في المسألة أيضا في دوراتها من الثانية والستين إلى السابعة والستين (القرارات 62/188 و 63/211 و 64/195 و 65/147 و 66/192 و 67/201).

The Assembly also considered this question at its sixty-fifth to sixty-seventh sessions (resolutions 65/164, 66/204 and 67/214).
ونظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الخامسة والستين إلى السابعة والستين (القرارات 65/164 و 66/204 و 67/214).

The General Assembly also considered the question at its sixty-fourth to sixty-seventh sessions (resolution 64/224, 65/178, 66/220 and 67/228).
ونظرت الجمعية العامة أيضا في المسألة في دوراتها من الرابعة والستين إلى السابعة والستين (القرارات 64/224 و 65/178 و 66/220 و 67/228).

The General Assembly considered the item at its fifty-eighth to sixty-seventh sessions (resolutions 58/134, 59/150, 60/135, 61/142, 62/130, 63/151, 64/132, 65/182, 66/127 and 67/143).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الثامنة والخمسين إلى السابعة والستين (القرارات 58/134 و 59/150 و 60/135 و 61/142 و 62/130 و 63/151 و 64/132و 65/182 و 66/127 و 67/143).

The General Assembly considered this item at its sixtieth to sixty-seventh sessions (resolutions 60/142, 61/178, 61/295, 63/161, 65/198, 66/142, 66/296 and 67/153 and decisions 62/535 and 64/538).
ونظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الستين إلى السابعة والستين (القرارات 60/142 و 61/178 و 61/295 و 63/161 و 65/198و 66/142 و 66/296 و 67/153 والمقرران 62/535 و 64/538).

The General Assembly considered the question at its sixtieth to sixty-seventh sessions (resolutions 60/150, 61/164, 62/154, 63/171, 64/156, 65/224, 66/167 and 67/178).
نظرت الجمعية العامة في المسألة في دوراتها من الستين إلى السابعة والستين (القرارات 60/150 و 61/164 و 62/154 و 63/171 و 64/156 و 65/224 و 66/167 و 67/178).

The General Assembly considered the item at its sixty-second to sixty-seventh sessions (resolutions 62/63, 63/119, 64/110, 65/20, 66/93 and 67/88).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الثانية والستين إلى السابعة والستين (القرارات 62/63 و 63/119 و 64/110 و 65/20 و 66/93 و 67/88).

The Assembly considered the item at its sixty-fourth to sixty-seventh sessions (resolutions 64/117, 65/33, 66/103 and 67/98).
ونظرت الجمعية في هذا البند في دوراتها من الرابعة والستين إلى السابعة والستين (القرارات 64/117 و 65/33 و 66/103 و 67/98).

The Assembly considered the item at its sixty-third to sixty-seventh sessions (resolutions 63/5, 64/15, 65/239, 66/114 and 67/108).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الثالثة والستين إلى السابعة والستين (القرارات 63/5 و 64/15 و 65/239 و 66/114 و67/108).

The General Assembly considered this item at its sixty-fourth to sixty-seventh sessions (resolutions 64/108, 65/95, 66/115 and 67/81).
نظرت الجمعية العامة في هذا البند خلال دوراتها من الرابعة والستين إلى السابعة والستين (القرارات 64/108 و 65/95 و 66/115و 67/81).

At its fifty-ninth, sixty-first and sixty-third to sixty-seventh sessions, the General Assembly decided to defer consideration of the item and to include it in the draft agenda of its subsequent session (decisions 59/571, 61/564, 63/569, 64/562, 65/552, 66/567 and 67/565).
وقررت الجمعية العامة في دوراتها التاسعة والخمسين والحادية والستين والثالثة والستين إلى السابعة والستين إرجاء النظر في هذا البند وإدراجه في مشروع جدول الأعمال لدورتها التالية (المقررات 59/571 و 61/564 و 63/569 و 64/562 و 65/552 و 66/567 و 67/565).

The General Assembly considered this item at its fifty-seventh to sixty-seventh sessions (resolutions 57/2, 57/7, 58/233, 59/254, 60/222, 61/229, 62/179, 62/242, 63/1, 63/267, 64/258, 65/284, 66/286 and 67/294).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من السابعة والخمسين إلى السابعة والستين (القرارات 57/2 و 57/7 و 58/233 و 59/254 و 60/222 و 61/229 و 62/179 و 62/242 و 63/1 و 63/267 و 64/258 و 65/284 و 66/286 و 67/294).

The General Assembly considered the sub-item at its fifty-eighth to sixty-seventh sessions (resolutions 58/234, 58/235, 59/255, 60/223, 61/230, 62/275, 63/304, 64/252, 65/278, 66/287 and 67/293).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند الفرعي في دوراتها من الثامنة والخمسين إلى السابعة والستين (القـرارات 58/234 و 58/235 و 59/255 و 60/223 و 61/230 و 62/275 و 63/304 و 64/252 و 65/278 و 66/287 و 67/293).

The General Assembly continued its consideration of the item from its fifty-fifth to sixty-seventh sessions (resolutions 55/285, 56/509, 57/301, 58/126, annex, 61/292, 62/276, 63/309, 64/301, 65/315, 66/294 and 67/297).
وواصلت الجمعيـة العامـة نظرهـا في البند فـي دوراتها مـن الخامسة والخمسين إلى السابعة والستين (القرارات 55/285 و 56/509 و 57/301 و 58/126، المرفق، و 61/292 و 62/276 و 63/309 و 64/301 و 65/315 و 66/294 و 67/297).

At its fifty-first to sixty-seventh sessions, the General Assembly considered the question (resolutions 51/180, 52/198, 53/191, 54/223, 55/204, 56/196, 57/259, 58/211, 58/242, 59/235, 60/200, 60/201, 61/202, 62/193, 63/218, 64/201, 64/202, 65/160, 66/201 and 67/211).
ونظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الحادية والخمسين إلى السابعة والستين (القرارات 51/180 و 52/198 و 53/191 و 54/223 و 55/204 و 56/196 و 57/259 و 58/211 و 58/242 و 59/235 و 60/200 و 60/201 و 61/202 و 62/193 و 63/218 و 64/201 و 64/202 و 65/160 و 66/201 و 67/211).