Discover our services in

    "إلى السادس" - Translation from Arabic to English

    • to sixth
        
    • to VI
        
    • through sixth
        
    • to the sixth
        
    • - VI
        
    • to fifth
        
    • fifth and sixth
        
    • to six
        
    Third to sixth reports due in 2017 Initial OP-CRC-AC pending consideration. UN يحل موعد تقديم التقارير الثالث إلى السادس في عام 2017
    A combined fourth to sixth periodic report was submitted by Paraguay. UN وقدمت باراغواي تقريراً دورياً موحداً من الرابع إلى السادس.
    Combined fourth to sixth reports due in 2017 UN يحل موعد التقارير الرابع إلى السادس الموحدة في عام 2017
    Chapters I to VI and annexes I to VIII and XII are contained in volume I. CONTENTS UN أما الفصول الأول إلى السادس والمرفقات الأول إلى الثامن والثاني عشر فترد في المجلد الأول.
    (ii) UNCITRAL Working Groups I to VI: UN ' 2` أفرقة الأونسيترال العاملة من الأول إلى السادس:
    We will now take a decision on draft resolutions I to VI and on the draft decision, one by one. UN نبت الآن في مشاريع القرارات الأول إلى السادس وفي مشروع المقرر، واحداً تلو الآخر.
    Initial to sixth reports overdue since 1997. UN تأخر تقديم التقارير الأولي إلى السادس منذ عام 1997.
    Combined fourth to sixth periodic report of Rwanda UN التقارير الدورية الرابع إلى السادس المجمعة لرواندا
    Third to sixth periodic reports of Japan UN التقارير الدورية من الثالث إلى السادس لليابان
    Combined initial to sixth periodic report of Liberia UN التقرير الجامع للتقارير الدورية من الأول إلى السادس لليبريا
    Initial to sixth periodic reports due since 1997 UN التقارير الدورية من الأولي إلى السادس التي كان موعد تقديمها قد حان منذ عام 1997
    Feb. 2007 Fourth to sixth reports due in 2009 UN يحل موعد تقديم التقارير من الرابع إلى السادس في عام 2009
    Consolidated fourth to sixth reports submitted in 2006, to be reviewed in 2008 CESCR UN ورد تقرير مود يضم التقارير من الرابع إلى السادس في عام 2006، من المقرر النظر فيه في عام 2008
    We will now take decisions on draft resolutions I to VI and on the draft decision, one by one. UN نبت الآن في مشاريع القرارات من الأول إلى السادس وفي مشروع المقرر، الواحد تلو الآخر.
    Chapters III to VI of the report dealt with the Committee's handling of substantive issues. UN وقال إن الفصول من الثالث إلى السادس من التقرير تناولت معالجة اللجنة للقضايا الموضوعية.
    We will now take a decision on draft resolutions I to VI and on the draft decision, one by one. UN نبت الآن في مشاريع القرارات الأول إلى السادس ومشروع المقرر، تباعاً.
    Chapters I to VI and annexes I to VIII are contained in volume I. UN أما الفصول الأول إلى السادس والمرفقات الأول إلى الثامن فترد في المجلد الأول.
    The Assembly adopted draft decisions I to VI recommended by the Fifth Committee in paragraph 19 of the same report. UN واعتمدت الجمعية العامة مشاريع المقررات من اﻷول إلى السادس التي أوصت بها اللجنة الخامسة في الفقرة ١٩ من التقرير نفسه.
    Chapters I to VI and annexes I to IX are contained in volume I. UN أما المجلد الأول، فيتضمن الفصول من الأول إلى السادس والمرفقات من الأول إلى التاسع.
    Performance scores for the Territory's seventh, eighth and eleventh-graders were not as high as those for the third through sixth grades. UN وكان أداء الإقليم بالنسبة للفصول السابع والثامن والحادي عشر أدنى من أداء الفصول من الثالث إلى السادس.
    Generally elementary education is categorized into two levels: the primary level, which covers the first to the fourth grades and the intermediate, which includes the fifth to the sixth or seventh grade. UN ويقسَّم التعليم الابتدائي عامة إلى مستويين هما: المستوى الابتدائي، الذي يشمل الصفوف من الأول إلى الرابع والمستوى المتوسط، الذي يشمل الصفوف من الخامس إلى السادس أو السابع.
    The provisions of the rules contained in chapters IV - VI shall be applicable to the proceedings of committees and subcommittees. UN تنطبق أحكام المواد الواردة الفصول من الرابع إلى السادس على سير أعمال اللجان واللجان الفرعية.
    Initial to fifth periodic reports (due from 1997 to 2007) UN التقارير الدورية من الثاني عشر إلى السادس عشر (التي كانت مواعيد تقديمها قد حانت من عام 1997 حتى عام 2007)
    Third, fourth, fifth and sixth reports overdue since 1996 UN تأخر تقديم التقارير من الثالث إلى السادس منذ عام 1996
    Both Motufoua and Fetuvalu have Forms three to six in 2006. UN وكان يوجد في موتوفوا وفي توفالو، كلتيهما، في عام 2006 صفوف من الثالث إلى السادس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more