"إلى المرفق ألف" - Translation from Arabic to English

• added to Annex A
• added to Annexes A

Mexico proposed that Lindane be added to Annex A of the Stockholm Convention on June 29, 2005.
المراجع 24 اقترحت المكسيك إضافة اللِّيندين إلى المرفق ألف باتفاقية استكهولم في 29 حزيران/يونيه 2005.

Mexico proposed that Lindane be added to Annex A of the Stockholm Convention on June 29, 2005.
اقترحت المكسيك إضافة اللِّيندين إلى المرفق ألف باتفاقية استكهولم في 29 حزيران/يونيه 2005.

Mexico proposed that gamma-hexachlorocyclohexane (lindane) be added to Annex A of the Stockholm Convention.
اقترحت المكسيك إضافة سداسي كلورو حلقي الهكسان جاما (الليندين) إلى المرفق ألف لاتفاقية استكهولم.

Number of chemicals added to Annexes A, B or C;
(أ) عدد المواد الكيميائية المضافة إلى المرفق ألف أو باء أو جيم؛

While no chemicals have been added to the Convention at this time, the Review Committee has recommended that nine chemicals should be added to Annexes A, B or C (see documents UNEP/POPS/COP.4/16, UNEP/POPS/COP.4/17 and UNEP/POPS/COP.4/18).
وبينما لم تُضَف أية مواد كيميائية إلى الاتفاقية في الوقت الحاضر، فإن لجنة الاستعراض قد أوصت بإضافة تسع مواد كيميائية إلى المرفق ألف أو باء أو جيم (انظر الوثائق UNEP/POPS/COP.4/16 وUNEP/POPS/COP.4/17 وUNEP/POPS/COP.4/18).

Mexico proposed that gamma-hexachlorocyclohexane (lindane) be added to Annex A of the Stockholm Convention on June 29, 2005.
اقترحت المكسيك في 29 حزيران/يونيه 2005 إضافة سداسي كلورو حلقي الهكسان - جاما (الليندين) إلى المرفق ألف لاتفاقية استكهولم.

Mexico proposed on June 29, 2005 that gamma-hexachlorocyclohexane (Lindane) be added to Annex A of the Stockholm Convention.
3 - واقترحت المكسيك في 29 حزيران/يونيه 2005 إضافة سداسي كلور حلقي الهكسان - جاما (ليندين) إلى المرفق ألف من اتفاقية استكهولم.

Mexico proposed oin June 29, 2005 that gamma-hexachlorocyclohexane (Lindane) be added to Annex A of the Stockholm Convention.
3 - واقترحت المكسيك في 29 حزيران/يونيه 2005 إضافة سداسي كلورو حلقي الهكسان - جاما (الليندين) إلى المرفق ألف من اتفاقية استكهولم.