Discover our services in

    "إلى زينيتشا" - Translation from Arabic to English

    • to Zenica
        
    The helicopter flew to Zenica, where it landed, and 10 passengers disembarked. UN وقد طارت الهليكوبتر إلى زينيتشا حيث هبطت ونزل منها ٠١ ركاب.
    The same helicopter was later observed returning to Zenica from the south-east. UN وشوهدت الهليكوبتر ذاتها فيما بعد تعود إلى زينيتشا من الجنوب الشرقي.
    The same helicopter was later seen returning to Zenica from the south-east. UN وشوهدت الهليكوبتر نفسها فيما بعد تعود إلى زينيتشا من الجنوب الشرقي.
    The same helicopter was later seen returning to Zenica from the south-east. UN وشوهدت الهليكوبتر نفسها، فيما بعد، تعود إلى زينيتشا من الجنوب الشرقي.
    The same helicopter was later observed returning to Zenica. UN ورصدت طائرة الهليكوبتر نفسها تعود بعد ذلك إلى زينيتشا.
    The same helicopter was later observed returning to Zenica from the east. UN وشوهدت الهليكوبتر ذاتها فيما بعد تعود إلى زينيتشا من الشرق.
    The same helicopter was later observed returning to Zenica from the south-east. UN وشوهدت الهليكوبتر نفسها تعود إلى زينيتشا من الجنوب الشرقي.
    The same helicopter was later observed returning to Zenica from the east. UN وشوهدت الهليكوبتر نفسها فيما بعد تعود إلى زينيتشا من الشرق.
    The same helicopter was later observed returning to Zenica from the east. UN وشوهدت الهليكوبتر نفسها فيما بعد تعود إلى زينيتشا من الشرق.
    The same helicopter was later observed returning to Zenica from the east. UN وشــوهدت الطائرة نفسـها فيما بعد تعود إلى زينيتشا من الشرق.
    The helicopter was later seen returning to Zenica from the south-east. UN ثم شوهدت الهليكوبتر فيما بعد تعود إلى زينيتشا من الجنوب الشرقي.
    The same helicopter was later seen returning to Zenica from the south-east and landing. UN وشوهدت الطائرة نفسها فيما بعد تعود إلى زينيتشا من الجنوب الشرقي وتهبط.
    The same helicopter was later seen returning to Zenica from the south-east and landing. UN وشوهدت الهليكوبتر نفسها فيما بعد، تعود إلى زينيتشا من الجنوب الشرقي وتهبط.
    Numerous warnings were ignored and the helicopter flew to Zenica where it landed on a prepared landing pad. UN وقد تجاهلت الطائرة تحذيرات عديدة وطارت إلى زينيتشا حيث هبطت في موقع معد للهبوط.
    The helicopter landed briefly before flying to Zenica where it landed and shut down. UN وقد هبطت الطائرة لفترة وجيزة قبل أن تطير إلى زينيتشا حيث هبطت وأوقفت المحركات.
    United Nations military observers in Zenica observed the helicopter returning to Zenica from the south-east, chased by NATO fighter aircraft. UN وشاهد مراقبو اﻷمم المتحدة العسكريون في زينيتشا الهليكوبتر تعود إلى زينيتشا من الجنوب الشرقي تطاردها مقاتلة حلف شمال اﻷطلسي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more