"إلى شيكاغو" - Translation from Arabic to English

• to Chicago
• in Chicago
• Chicago to
• into Chicago

And I hope you reconsider my offer to come to Chicago.
و أتمنى أن تعيدي التفكير في عرضي للمجيء إلى شيكاغو

Because that means you'll understand why you'll take that trip to Chicago.
لأن ذلك يعني أنك ستفهم لماذا ستأخذ تلك الرحلة إلى شيكاغو

If you don't sign it, don't bother coming to Chicago.
إذا لم توقع لا تتكبد عناء المجيء إلى شيكاغو

When I was about 9 years old, we moved back to Chicago.
عندما كان عمري حوالي 9 سنوات، انتقلنا مرة أخرى إلى شيكاغو.

We can export to Chicago or New York straight from there.
بإمكاننا التصدير إلى شيكاغو أو إلى نيويورك مباشرة من هناك

But this man came to Chicago, with the express purpose to hire a hit man and pay for a murder, correct?
لكن هذا الرجُل جاء إلى شيكاغو بنية واضحة لتوظيف قاتل مأجور ليدفع له مقابل جريمة قتل ، صحيح؟

I need him to go to Chicago to research Devon's planes.
أحتاجه للذهاب إلى شيكاغو للبحث في طائرات ديفون

What made you think you could come to Chicago and screw with Devon's game?
ما الذي جعلك تفكري أنة يمكنك أن تأتي إلى شيكاغو وتلعبي مع تجارة ديفون

I'm flying to Chicago to-- to try and bail out my business.
سأسافر إلى شيكاغو في محاولة لإنقاذ عملي.

Mr. Hoy said I have to go to Chicago.
قال السيد "هوي" إن علي الذهاب إلى "شيكاغو".

Went to Chicago Polytech, where he studied comparative religions.
ذهبت إلى شيكاغو POLYTECH، حيث درس الأديان المقارنة.

Now, I know this job starts tomorrow, but I’m gonna need next weekend off because I’m gonna go to Chicago.
لكنني سأحتاج عطلة نهاية الأسبوع التالية كأجازة، لأنني ذاهبة إلى شيكاغو

Bootleggers and murderers from New York to Chicago, from Philadelphia to Atlantic City have formed a network of organized crime, if you will, one that I myself will dismantle.
مروجي خمور، وسفاحين من نيويورك إلى شيكاغو ومن فيلادفيا إلى أطلانتيك سيتي قد قاموا بتشكيل منظمة إجرامية

Now, you go back to Chicago... you tell them what you saw here tonight.
أودك ان تعود إلى شيكاغو وتخبرهم عما رأيت الليلة

Janine is booked for a flight to Chicago on Friday.
جانين حجزت رحلتها إلى شيكاغو في يوم الأربعاء.

Go to Chicago, bat your eyes, French kiss some ass if that's what it takes to bring this home for Galweather.
إذهب إلى "شيكاغو"، إعصب عينيك, وضع قبلة فرنسية على مؤخرتهم لو كان هذا مايحتاجه إحضار هذا الحساب إلى "غالويذر".

She lived here in Minooka, went to Minooka Community High, graduated, and moved away to Chicago where she was murdered after a rock concert.
وكانت تعيش هنا في مينوكا ودرست في مدرسة مينوكا الثانوية فتخرجت ثم انتقلت إلى شيكاغو حيث قُتلت

What I'd like to do is come to Chicago one night and we'll just go nuts.
ما أود فعله هو المجيء إلى شيكاغو ذات ليلة

She's never coming back to Chicago. I know it.
إنّها لن تعود إلى "شيكاغو" أبداً، أعلم ذلك

The day after you arrive back in Chicago, three bombs turn up, all of them bearing the signature of the CLA.
في اليوم التالي لعودتك إلى شيكاغو ظهرت ثلاث قنابل جميعها تحمل شعار جماعة جيش تحرير شيكاغو

Yeah, brings a ton of heroin into Chicago and the Midwest.
نعم، إنه يهرّب أطناناً من الهيروين إلى شيكاغو والغرب الأوسط