"إلى لوس" - Translation from Arabic to English

• to Los
• into Los

Hey, Paige, just book us a flight to Los Angeles.
مهلا، بيج، مجرد كتاب لنا رحلة إلى لوس انجليس.

If those incidents happen to be Steven Baker, it puts him on a pathway directly to Los Angeles.
إذا كانت هذه الحوادث حدثت بسبب ستيفن بيكر يضعه ذلك على الطريق المباشر إلى لوس أنجلوس

I just draw a picture and fax it to Los Angeles.
أنا فقط أرسم صورة ثم أرسلها بالفاكس إلى لوس أنجلوس

Get two seats on the next flight to Los Angeles.
إحصلي على مقعدين على الرحلة القادمة إلى لوس أنجلوس

Except none of them ever made it to Los Alamos.
ماعدا لا أحد منهم جعله أبدا إلى لوس الاموس.

Go back to Los Angeles. The case against Randy is pretty solid.
إرجع إلى لوس أنجيلوس القضية ضد رانى محكمة الى حد ما

I'VE MET AN AMAZING GUY. I'M GOING to Los ANGELES.
لقد إلتقيت رجلاً مدهشاً أنا ذاهبة إلى لوس أنجلوس

In view of his record, his transfer to Los Andes represented a custody risk, given the overcrowded conditions in that facility.
ونظراً إلى هذه السوابق، كان نقله إلى لوس أندس ينطوي على مخاطرة وبخاصة لأن هذا السجن مكتظ.

I'm going to... transfer some key personnel from the San Fernando bloc to Los Angeles, and I expect your full cooperation.
سوف أقوم بنقل بعض الشخصيات الفعالة من مقاطعة سان قيرناندو إلى لوس أنجلوس

That was just Jack Black saying he's sorry, but he had to fly back to Los Angeles, and after he thought about it, he's not sure it fits with his concept of Tenacious D.
كان ذلك مجرد جاك بلاك قائلا انه آسف، ولكن كان عليه أن يعود إلى لوس أنجلوس، وبعد أن فكرت في ذلك،

I've come to Los Angeles to meet a man who wiped all trace of evil from his life.
قدِمت إلى لوس انجلس للقاء رجل محا كُل أثر للشر من حياته

Early this morning, ATF intercepted chatter about a massive arms shipment that's heading to Los Angeles.
في وقت سابق من هذا الصباح، تنصت المكتب على محادثة عن تواجد شحنة من الأسلحة متوجهة إلى لوس أنجلوس.

I can't in good conscience allow you to drive back to Los Angeles in this state.
لا يمكنني السماح لك بضمير مرتاح أن تقودي إلى لوس انجلس بهذه الحالة

Her mother's on her way to Los Angeles -to claim the body. - Yeah.
حسنا,والدتها في طريقها إلى لوس أنجلوس لتستلم الجثة

His body will be taken to Los Angeles, where it will be prepared for burial.
جثمانه سيتم نقله إلى لوس أنجلوس حيث سيوارى الثرى

Now, she's from Dallas, but she never returned home from a business trip she took to Los Angeles.
الان,منشأها دالاس لكنها لم ترجع بعد رحلة عمل لقد ذهبت إلى لوس أنجلوس كانت عازبة

And on the trip to Los Angeles, he brought his son.
وفي الرحلة إلى لوس أنجلوس ـــــ اصطحب مع ولده ؟ ــــ نعم

That's why my mom and I will be moving to Los Angeles, California, and I will start training with my brand-new coach and fellow gold medalist, Lance Tucker.
هذا السبب لماذا أنا و أمي سننتقل إلى لوس انجليس كاليفورنيا و سأبدآ التدريب مع مدربي الجديد و زميلي الفائز بالميدالية الذهبية ، لانس تاكر.

I need four seats on the next flight to Los Angeles.
أحتاج لأربعة مقاعد على متن الطائرة التالية إلى "لوس أنجلوس".

Maybe that's why El Blanco hasn't turned into Los Shriekers.
لربما لهذا أل بلانكو ما تحول إلى لوس شريكير.