"إلى مكتب الممثل الخاص" - Translation from Arabic to English

    • to the Office of the Special Representative
        
    • the Office of the Special Representative of
        
    • to Office of the Special Representative
        
    • to the Office of Special Representative
        
    • into the Office of the Special Representative
        
    Also, one other Professional post was on loan to the Office of the Special Representative of the Secretary-General. UN ونُقل أيضا موظف من الفئة الفنية إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام على سبيل الإعارة.
    Chief of Staff position reassigned to the Office of the Special Representative of the Secretary-General UN إعادة ندب وظيفة رئيس الأركان إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام
    Political Affairs Officer post redeployed to the Office of the Special Representative of the Secretary-General UN نقل وظيفة موظف للشؤون السياسية إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام
    Political Affairs Officer posts redeployed to the Office of the Special Representative of the Secretary-General UN نقل وظيفتي موظفَين للشؤون السياسية إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام
    Personal Assistant and Administrative Assistant posts redeployed to the Office of the Special Representative of the Secretary-General UN نقل وظيفة مساعد شخصي ووظيفة مساعد إداري إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام
    Administrative Assistant posts redeployed to the Office of the Special Representative of the Secretary-General UN نقل وظائف مساعدين إداريين إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام
    United Nations Volunteer positions redeployed to the Office of the Special Representative of the Secretary-General UN نقل وظيفتي متطوعَين في الأمم المتحدة إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام
    Chief Military Liaison Officer position reassigned to the Office of the Special Representative of the Secretary-General UN إعادة ندب وظيفة كبير ضباط الاتصال العسكري إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام
    Post reassigned to the Office of the Special Representative of the Secretary-General UN إعادة ندب وظيفة إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام
    Posts reassigned to the Office of the Special Representative of the Secretary-General UN إعادة ندب وظيفتين إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام
    International staff: Outward redeployment of 1 Field Service position to the Office of the Special Representative of the Secretary-General UN الموظفون الدوليون: نقل وظيفة من فئة الخدمة الميدانية خارجياً إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام
    One Political Affairs Officer redeployed to the Office of the Special Representative of the Secretary-General UN نقل وظيفة واحدة لموظف للشؤون السياسية إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام
    Trust Fund for Assistance to the Office of the Special Representative of the Secretary-General for the Former Yugoslavia UN الصندوق الاستئماني لتقديم المساعدة إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام ليوغوسلافيا السابقة
    Trust fund for assistance to the Office of the Special Representative of the Secretary-General for the former Yugoslavia UN الصندوق الاستئماني لتقديم المساعدة إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام في يوغوسلافيا السابقة
    Trust Fund for Assistance to the Office of the Special Representative of the Secretary-General for the Former Yugoslavia UN الصندوق الاستئماني لتقديم المساعدة إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام ليوغوسلافيا السابقة
    Post redeployed to the Office of the Special Representative as a Special Assistant. UN نقلت الوظيفة إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام، كمساعد خاص.
    Senior Political Affairs Officer reassigned to the Office of the Special Representative of the Secretary-General UN إعادة ندب وظيفة موظف أقدم للشؤون السياسية إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام
    Senior Gender Affairs Officer post redeployed to the Office of the Special Representative of the Secretary-General UN نقل وظيفة ثابتة لكبير موظفين للشؤون الجنسانية إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام
    Associate Gender Affairs Officer post redeployed to the Office of the Special Representative of the Secretary-General UN نقل وظيفة ثابتة لموظف معاون للشؤون الجنسانية إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام
    to Office of the Special Representative of the Secretary-General UN إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام
    25. A Principal Security Adviser (D-1) from the Security Section is redeployed to the Office of Special Representative of the Secretary-General to align the organizational structure with the strategic security advisory functions of the position. UN 25 - نقل مستشار أمن رئيسي (مد-1) من قسم الأمن إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام للتوفيق بين الهيكل التنظيمي ومهام الأمن الاستراتيجي الاستشارية التي تتضمنها الوظيفة.
    That Office will be transformed into the Office of the Special Representative of the EU for Bosnia and Herzegovina. UN وسيتحول ذلك المكتب إلى مكتب الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي في البوسنة والهرسك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more