"إلي هناك" - Translation from Arabic to English

    • over there
        
    • in there
        
    • me there
        
    • up there
        
    • get there
        
    • there to
        
    • out there
        
    Peter, we gotta go over there and talk to Donna. Open Subtitles بيتر يجب أن نذهب إلي هناك ونتحدث إلى دونا.
    That's the last straw. I'm going over there. Open Subtitles ،هذه القشة التي قصمت ظهر البعير سأذهب إلي هناك
    There's gotta be some way that we can use our awesome, fearless new skills to get us in there without being recognized. Open Subtitles لابد و ان يكون هناك طريقه لإستخدام الرعب ومهاراتُنا الجديده في الشجاعه لكي ندخل إلي هناك بدون ان يتعرفوا علينا
    Get back in there, step up to the plate, hit the ball. Open Subtitles عد إلي هناك ، قف في مكانك ، و اضرب الكرة
    I was just wondering if you could take me there. Open Subtitles لقد كنت أتسائل إن كان بإمكانك أخذي إلي هناك.
    Then you gotta go up there and demand to see it whether she likes it or not. Open Subtitles إذاً يجب أن تذهب إلي هناك وتطالب بأن تراه سواء أحبت ذلك أم لا
    And when you get there, show them this sign, and tell them you're name is Ray Charles Robinson. Open Subtitles و عندما تصل إلي هناك ، أرهم هذه العلامة و أخبرهم أن اسمك راي تشارلز روبنسون
    Richie and I went there to party a couple times. Open Subtitles أنا و ريتشي ذهبنا إلي هناك عدة مرات في حفلات
    I'm headed over there now, so I should see you soon. Open Subtitles أنا متجه إلي هناك الآن لذا سأراكِ قريباً
    Do you want to invite Troy over for a sleepover tonight, or you could go over there? Open Subtitles هل تريد دعوة ، تروي ، لمبيت هذه الليلة أو تذهب إلي هناك ؟
    So why don't you head over there while Haskell and I wait here for the messenger? Open Subtitles إذاً فلماذا لا تذهبوا إلي هناك بينما هاسكل وأنا ننتظر هنا من أجل المرسال ؟
    Said he was gonna go over there, scare the guy into keeping him quiet. Open Subtitles ، قال انه سيذهب إلي هناك . يخيف الرجل كيف يجعله صامتاً
    You gonna go over there and do the hula? Open Subtitles هل ستذهبين إلي هناك وترقصين الهولا الهولا رقصة في هاواي
    I'm going in there, pretend to break a hip, and we'll be sipping sambuca at Skeeper's in no time. Open Subtitles سأذهب إلي هناك و أتظاهر بأني كسرت وركاً و سنتناول جميعاً الشراب في الحانة خلال وقت قصير
    If you don't want to be with me, that's fine, but please don't walk in there and throw your life away. Open Subtitles إذا كنت لا تريد أن تبقي معي لا بأس من فضلك، لا تذهب إلي هناك وتتخلي عن حياتك
    I'm supposed to go in there and just clean this place out. Open Subtitles من المفترض أن أدخل إلي هناك وأقوم بتنظيف المكان
    I'm sorry. Not every dish gets me there. [Sighs] Open Subtitles أنا آسف ليس كل طبق يصلني إلي هناك ما الذي تتشاجران حوله ؟
    Then come and find me. There are some things we need to discuss... Privately. Open Subtitles بعدها تعال إلي هناك ما يجب أن نناقشه، على انفراد
    But it was good enough for you to take me there after what he did to you? Open Subtitles ولكن كان جيداً بما يكفي من أجلك لتأخذيني إلي هناك بعد ما فعله بكِ
    Well, you're gonna be looking up there for a while'cause I need like another hour. Open Subtitles حسناً ستنظرين إلي هناك لفترة من الزمن لأنني في حاجة إلي ساعة أخري
    When it comes to reaching new islands, flying must surely have been the easiest way to get there. Open Subtitles عندما نتحدث عن الوصول إلي جزر جديدة فالطيران لابد أن يكون أسهل وسيلة للوصول إلي هناك
    You gotta get there to be in the top four, otherwise you don't move on. Open Subtitles يجب أن تصلي إلي هناك حتي تكوني في قمة الرابع وإلآ لن تنتقلي
    All right, you're here. So we going out there or what? Open Subtitles حسناً, ها انت هنا هل سنخرج إلي هناك ام ماذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more