"إنحطاط" - Translation from Arabic to English

• decay
• degeneration

I can barely smell any decay.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَشتمَّ بالكاد أيّ إنحطاط.

There's selective leaf decay and darkening overall.
هناك إنحطاط ورقة إنتقائي ويعتم على الكل.

I don't know how else to explain the extent of the corrosion or the decay of the bodies.
أنا لا أعرف كم ما عدا ذلك لتوضيح المدى التآكل أو إنحطاط الأجسام.

Kim's suffering from a degeneration of the organic tissue.
كيم تعاني مِنْ إنحطاط في النسيجِ العضويِ.

Neurological degeneration syndrome is a new... unknown medical illness.
إنحطاط عصبي مزمن جديد ... مرض طبي مجهول.

All we needed was the ratio decay rate of naqahdah relative to the energy output.
كلّ الذي إحتجناه نسبة إنحطاط الناكودا إلى نسبة ناتج الطاقة

Sir, we may be seeing the decay of subatomic particles as they bombard the iris.
سيدي، قد نرى إنحطاط الجزيئات الذرّية بينما يقصفون الدرع

I ran a decay analysis to, uh, determine the time of death.
أدرت تحليل إنحطاط إلى , uh، يقرّر وقت الموت.

I'm unable to prevent the decay of my own body.
ليس لدي القدره على منع إنحطاط جسدي

Very predictable decay.
إنحطاط متوقّع جداً.

"The woods decay and fall.
"إنحطاط الغابةَ.

Moral decay?
إنحطاط اخلاقي؟

decay.
إنحطاط

Mad cow disease causes massive brain degeneration.
مرض جنون البقر يسبب إنحطاط هائل في المخ

Rambaldi refers to conquering tissue degeneration.
يشير رامبالدي إلى الفتح إنحطاط نسيج.

Plus there was nerve tissue degeneration.
الزائد كان هناك عصبُ إنحطاط نسيجِ.

3. World social health and security can be significantly enhanced by the social development and social reintegration of many of the millions of excluded, abandoned, and ostracized persons in immigration camps, slums, and prisons around the world, providing rehabilitation and successful re-entry rather than making these places of detention into places of social degeneration.
3 - ويمكن تعزيز الصحة والأمن الاجتماعيين على الصعيد العالمي تعزيزا كبيرا عن طريق التنمية الاجتماعية للعديد من الملايين من المستبعدين والمهجورين والمنبوذين في مخيمات الهجرة والأحياء الفقيرة والسجون في جميع أنحاء العالم، وإعادة إدماجهم في المجتمع، وإعادة تأهيلهم وإدخالهم في الحياة الاجتماعية من جديد بنجاح بدلا من جعل أماكن الاحتجاز هذه أماكن إنحطاط اجتماعي.

degeneration biologically...
إنحطاط حيوي...