| I love you, but if we're gonna make this work, you've gotta be more than Mr. Incredible. | Open Subtitles | احبك،لكن اذا اردنا ان نقوم بهذا العمل عليك ان تكون اكثر من السيد إنكريدبل |
| The supers aren't gone, Mr. Incredible. You're still here. | Open Subtitles | الخارقون لم يختفوا سيد إنكريدبل انت ما زلت هنا |
| Ladies and gentlemen, it's too much for Mr. Incredible! | Open Subtitles | سيداتي وسادتي ان هذا كثيرا جدا على السيد إنكريدبل |
| Show him you remember that he is Mr. Incredible, and you will remind him who you are! | Open Subtitles | دعيه يتذكر انه يكون السيد إنكريدبل وانت ذكريه من تكونين |
| Mr. Incredible... Do you have a secret identity? | Open Subtitles | حسنا،سّيد إنكريدبل الديك هوية سريه ؟ |
| The plaintiff, Oliver SANSWEET, who was foiled in his attempted suicide by Mr. Incredible, has filed suit against the famed superhero in Superior Court. | Open Subtitles | المدعيّ،أوليفير سانسويت... الذي احبطت محاولة انتحاره من قبل السيد إنكريدبل قدم دعوى ضد البطل المشهور في المحكمه العليا |
| Incredible's court losses cost the government millions. | Open Subtitles | وخسارة السيد إنكريدبل في المحكمه كلفتالحكومهملايينالتعويضات... |
| I mean, Mr. Incredible calling for help? "Help me, help me." | Open Subtitles | اعني ان السيد إنكريدبل يطلب المساعده "ساعدوني،ساعدوني" |
| Mr. Incredible. | Open Subtitles | سّيد إنكريدبل... سّيد إنكريـد... |
| Thank you, Mr. Incredible. You've done it again. | Open Subtitles | شكرا لك،سّيد إنكريدبل فعلتهاثانية... |
| Hello, Mr. Incredible. Yes, we know who you are. | Open Subtitles | مرحبا،سيد إنكريدبل نعم،نحننعلممن تكون! |
| This is Mr. Incredible. | Open Subtitles | معك السيد إنكريدبل |
| You are Mr. Incredible. | Open Subtitles | انت هو السّيد إنكريدبل |
| - So you can be Mr. Incredible again? - No! | Open Subtitles | -اذا ستكون السيد إنكريدبل مرة اخرى |
| Mr. Incredible. | Open Subtitles | سّيد إنكريدبل... |
| Match, Mr. Incredible. | Open Subtitles | سيد إنكريدبل |