"إنك فقط" - Translation from Arabic to English

• You're just
• You just
• You're only
• just that you
• You just-

You're just jumping in and out of the rhetoric and dead-end semantics.
إنك فقط تتخبط في خطبتك هذه، و تنطق بكلمات دون معان

Jesus Christ had a backbone, but see them disciples, every disciple since, You're just jumping in and out of the rhetoric and dead-end semantics.
عيسى المسيح صلب، لكن أنظر لأتباعه، كل أتباعه من ذلك الحين إنك فقط تتخبط في خطبتك هذه، و تنطق بكلمات دون معان

You're just drifting through life... hoping someone offers you an M. R.S. degree.
إنك فقط ستنجرفين خلال الحياة على أمل ان يعرض عليك أحدهم درجة مقبول

You just need your medication, that's all.
إنك فقط بحاجة لتناول علاجك ، هذا كل ما في الأمر

You just haven't decided what you're gonna do about it yet.
إنك فقط لم تقرري بعد... ما ستفعلينه بهذا الشأن بعد.

You're only making more trouble for yourself.
إنك فقط تفتعل المزيد من المشاكل لنفسك

Sure. It's just that you're blocking the bathroom door.
لا بالتأكيد إنك فقط تسد باب الحمام

Unless I'm sorely mistaken, You're just as attracted to me as I am to you.
إنك فقط منجذباً نحوي مثلما أنا منجذبه لك

You've got a good thing here. You're just trying to do what's best for your family.
إن لديك أشياء طيبة حقاً إنك فقط تريد فعل الأفضل لعائلتك

You're just... you know, you're gonna go to bed, or...
إنك فقط... إنك ستأوي إلى الفراش فحسب، أو...

One is you're all emotional or stressed out, and the other is, like, You're just...
الأول، إذا كنت مضطرباً أو تغلبت عليك عواطفك، والثاني، إنه أشبه بـ... إنك فقط...

You're just like the little girls and everybody else.
إنك فقط مثل الفتيات الصغار والجميع

You're just replacing one lie with another.
إنك فقط تقوم بتبديل كذبة مقابل أخرى

You're just checking in, you're stuck in Cleveland, you're going crazy, you're calling everybody.
إنك فقط تدخل أنت عالق في "كليفلاند" إنك ستجنّ تتصل بأي شخص

No, You just have a better understanding of the one we're in.
لا، إنك فقط تفهم العالم الذي نعيش به بشكل أفضل

You just loved the band so much, I want you to go.
إنك فقط أحببت هذه الفرقة كثيرا لذا أردتك أن تذهب

You just don't want to get your ass off the couch.
إنك فقط لا تريد أن تتحرك بعيداً عن الأريكة

If You just sit here and... you don't have to cry if you want to walk out of here.
... لو إنك فقط جلست هنا , و أنت لن تبكي لو إنك تريد الخروج من هنا

You just don't wanna tell me, but it does, I...
إنك فقط لا تريد أن تخبرنى و لكنه يحدث فرقاً

You just aren't yet willing to accept them.
إنك فقط لست مستعدة بعد لتقبلها.

You're only prolonging your client's agony.
إنك فقط تُطيلين معاناة مُوكِّلِك

It's just that you lack certain qualities of leadership."
إنك فقط تفتقد لبعض صفات القيادة

You just-
إنك فقط...