"إنها بالتأكيد" - Translation from Arabic to English

• It's definitely
• She's definitely
• it certainly
• She certainly
• She definitely
• She sure
• it's certainly
• It's absolutely
• She is definitely

It's definitely not acknowledging my new Caesar salad recipe.
إنها بالتأكيد ليست الأعتراف بوصفة سلطتي الجديدة الخاصة

It's definitely a niche market. It's tough to fence.
إنها بالتأكيد أسواق متخصصة صعب وضع سور عليها

Xander: She's definitely got a chip goin'.
إنها بالتأكيد أصبحت كرقاقة البطاطس

Well, it certainly attracts them, that part's true.
حسنا، إنها بالتأكيد تجذبهم هذا الجزء صحيح

She certainly knows where they are, because she put them there.
إنها بالتأكيد تعرف أين يوجدون لأنها وضعتهم هنــاك

She definitely knows I've hacked in now.
إنها بالتأكيد تعلم أنني إخترقه الآن.

It's definitely an integrated circuit timing chip, but I haven't seen one quite like this before.
إنها بالتأكيد رقاقة مُؤقت مُتكاملة لكني لم أر واحدة مثل تلك الرقاقة من قبل

Well, It's definitely harder to get drugs.
حسناً، إنها بالتأكيد من الصعب الحصول على المخدرات.

- Well, It's definitely not a two-man job. - No.
إنها بالتأكيد ليست وظيفة تعتمد على رجلين، هذا أمر مؤكد.

It's definitely Victoria Grayson. After... All the years of pain that she's caused our family.
إنها بالتأكيد فيكتوريا جريسون بعد كل السنوات الألم الذي سببته لعائلتنا وقد حاولت أن تسبب المزيد من خلال قتلي

It's definitely blunt-force and not caused by the truck.
إنها بالتأكيد ضربة حادة و لم يكن سببها الشاحنة.

She's definitely not the person I married.
إنها بالتأكيد ليست المرأة التي تزوجتها

A piece of jewelry, a heel of a shoe... She's definitely carrying it.
قطعة مجوهرات كعب حذاء... . إنها بالتأكيد تحملها معها

Yeah, She's definitely holding something back.
أجل، إنها بالتأكيد تُخفي شيء ما.

it certainly doesn't provide a straightforward natural law for economic progress, as social Darwinists used to argue.
إنها بالتأكيد لا تقدّم قانوناً طبيعياً بسيطاً للتقدم الاقتصادي.. كما كان الداروينيون الاجتماعيون يجادلون.

it certainly must, to attract all those Colombian drug lords.
إنها بالتأكيد تجذب كبار تجّار المخدرات الكولمبيين

Yeah, yeah, She certainly sucks it back, huh?
أجل، أجل، إنها بالتأكيد مُكلفة، ياللحرج؟

She certainly knows Tracy better than I do.
وقالت إنها بالتأكيد يعرف تريسي أفضل مما أفعل.

She definitely knows what the judges are looking for
إنها بالتأكيد تعرف ما يبحث عنه الحكام.

This is good. She sure can write.
هذا جيد، إنها بالتأكيد تُجيد الكتابة

I know it's not the whole thing, but it's certainly a start.
أعرف أن هذا ليس كل شيء، لكن إنها بالتأكيد بداية.

It's absolutely as unhealthy as possible.
إنها بالتأكيد غير صحية قدر الإمكان .

She is definitely trying to get pregnant but I just don't think it's going too well.
إنها بالتأكيد تريد أن تصبح حامل .. لكن أظن أن الأمر لا يبدو جيداً لها