It's a start. | Open Subtitles | إنها بداية , وزيادةً على ذلك , بأن المكسيكيون والآسيويون |
Bunch of old guysin a lake, but -- It's a start. | Open Subtitles | --باقة من كبار السن في بحيرة ، لكن إنها بداية |
Well, look, It's a start anyway. | Open Subtitles | إنها بداية على أية حال بداية ؟ |
In fact, it's The start of a beautiful new world... a world where we don't get invited to the Pinciottis' . | Open Subtitles | بالواقع, إنها بداية عالم جديد جميل عالم لا نُدع به لحفلاتهم |
it is the beginning of a new era of access to independent, unbiased and impartial information in our country. | UN | إنها بداية عهد جديد يسود فيه الحصول على المعلومات المستقلة وغير المتحيزة والمحايدة في بلدي. |
And the Russians are giving them hell. It's the beginning of the end. | Open Subtitles | و الروس فعلا يذيقونهم الجحيم إنها بداية النهاية |
Well, at least they're talk. It's a start. | Open Subtitles | على الأقل سيتكلمون ، إنها بداية |
Uh, well, It's a start. | Open Subtitles | حسنًا، إنها بداية الحديث |
It's a start, I guess. | Open Subtitles | إنها بداية كما أظن |
- Well, It's a start. | Open Subtitles | حسنٌ، إنها بداية |
Yeah, It's a start. | Open Subtitles | نعم، إنها بداية |
Well, It's a start, isn't it ? | Open Subtitles | -حسناً ، إنها بداية ، أليس كذلك ؟ |
You're connecting to a human. It's a start. | Open Subtitles | أنت تتواصل مع بشر إنها بداية |
Well, It's a start. | Open Subtitles | حسنا ، إنها بداية |
That's okay. It's a start. | Open Subtitles | لا بأس، إنها بداية |
Well, It's a start. | Open Subtitles | حسنا ، إنها بداية |
That's right. It's a start. | Open Subtitles | صحيح, إنها بداية مبشّرة |
It's The start of a new season, scholar ships... the entire town counting on you to be their hero? | Open Subtitles | إنها بداية موسم جديد... منحة مدرسية، والبلدة... برمتها تعتمد عليك لتكون البطل |
It is The start of a great career. | Open Subtitles | .إنها بداية مسيرة مهنية عظيمة |
For the Commission, it is the beginning of a long journey, with many post-conflict societies waiting for assistance. | UN | إنها بداية رحلة طويلة للجنة، حيث مجتمعات عديدة خارجة من الصراع تنتظر المساعدة. |
it is the beginning of irresponsible fatherhood and motherhood. | UN | إنها بداية الأبوة والأمومة غير المسؤولة. |
It's the beginning of a new country. That's what I like about it. | Open Subtitles | . إنها بداية مستعمرة جديدة هذا ما أحبه فيّ هذا الأمر |
This is the beginning of my composition with that autograph that you requested. | Open Subtitles | إنها بداية مقطوعتي مع توقيعي الذي قمتِ بطلبه |