"إنها خائفة" - Translation from Arabic to English

• She's scared
• She's afraid
• She's frightened
• She's freaking out
• she is afraid

She's scared. She'll have no idea what to do. Oh...
إنها خائفة لن يكون لديها أي فكرة عمّا تفعل

I understand that, but look, She's scared, and it's hard to pull away, and I've been there.
أنا أفهم ذلك ولكن انظر إنها خائفة وصعب أن تنسحب منهم وكنت هناك وشاهدتهم

I'd try and talk her out of it, but I know She's scared.
حاولتُ التكلم معها بشأن ذلك لكن أعلم إنها خائفة.

She's married, and you make her uncomfortable. In fact, She's afraid of you.
إنها متزوجة وأنت تجعلها غير مرتاحة في الواقع، إنها خائفة منك

She's afraid enough of the cartel's revenge to request protective custody and a plea bargain.
إنها خائفة بما يكفي من إنتقام وقد طلبت الحبس الوقائي وتم تخفيض العقوبة عليها

There's only one of them. She's scared, just talk to her.
يوجد واحدة منهم، إنها خائفة هيا نتحدث معها

She's scared to death. You know, After the threats and the car bombing ...
إنها خائفة لدرج الموت، أتعلم بعد التهديدات ونسف السيارة

She thinks he's weak. She's scared, she's sincere.
تظن أن الرجل ضعيف إنها خائفة 0 أعتقد أنها صادقة

She's scared. Ally, you can stay here as long as you want.
إنها خائفة آلي يمكنك البقاء قدر ما تريدين

She's scared, states that they're both in trouble.
إنها خائفة وتقول بأن الإثنان في مشكلة

Sir! She's scared. Why don't you let her go?
سيدي, إنها خائفة لما لا تدعها تذهب

She's scared, not that she'll ever admit that.
إنها خائفة ولكن لم تعبر عن ذلك

She's scared and she won't talk about it.
إنها خائفة ولا تريد أن تتحدث فى الموضوع

She's scared. Tell the boys how scared you are.
إنها خائفة أخبري الرفاق بمدى خوفك

She's afraid, if I take the bus, I'll be kidnapped.
إنها خائفة من أنني إذا أخذت الأتوبيس سأخطف

She's afraid she made a terrible mistake, putting us all up to this, and she feels responsible.
إنها خائفة من أنها ارتكبت خطأ جسيم في اشراكنا في هذا وهي تشعر بالمسئولية

She's afraid of the surgery... because she doesn't want to go back to her old life.
إنها خائفة من الجراحة لأنها لا تريد العودة إلى حياتها القديمة

She doesn't want you interrogated. She's afraid of what you might say.
إنها لا تريد أن نستجوبك إنها خائفة مما ستقوله

She's afraid that that madam's going to send someone after her.
إنها خائفة من أن ترسل تلك السيدة أحداً ليقتلها.

Booth. Stop. She's frightened enough.
بووث, توقف إنها خائفة بما فيه الكفاية

She's freaking out. Can you believe that?
إنها خائفة هل تصدق هذا؟

she is afraid to leave me alone, afraid I'll try to hurt myself.
إنها خائفة من تركي وحيدة، خائفة من أن أحاول أذية نفسي