"إنها طريقة" - Translation from Arabic to English

• It's a way
• 's way
• It's the way I
• it is a way
• method of
• It's how we
• It's a method
• It's just a way
• It's a manner of fucking

But It's a way of manipulating the public through demagoguery of fear, jingoism, false nationalism, and creating a bogeyman out in space.
لكن إنها طريقة للتلاعب بالعامة عبر غوغائية الخوف، الغلو في الوطنية، القومية الزائفة، وخلق البعبع في الفضاء الخارجي.

Oh, It's a way for people in the neighborhood to get to know their beat cops, air their grievances.
إنها طريقة لكي يتمكن الجيران من التعرف على رجال الشرطة

It's a way of pulling out their deepest desires, revealing the truth within.
إنها طريقة ما لإستخلاص ومعرفة رغباتهم الأكثر عُمقاً ، وكشف حقيقتها

Like quitting. That's what I'm doing. Sure it's the coward's way out.
مثل الاستقالة، هذا ما أفعله بالتأكيد إنها طريقة الجبناء للرحيل

# It's the way I'm feeling I just can't deny
♪ إنها طريقة شعورّي، لا أستطيع الإنكار ♪

it is a way of saying that living together in relationships is the core aspiration of the group, a sine qua non for the enjoyment of their human rights.
إنها طريقة للقول بأن حياتهم مع بعضهم في ظل العلاقات التي تربط بينهم تمثل التطلع الأساسي للمجموعة، وهي شرط أساسي لا غنى عنه للتمتع بحقوق الإنسان.

It's popular method of topic tagging on social media sites.
إنها طريقة شائعة لوسم المواضيع على مواقع التواصل الإجتماعي

It's how we pay the bills.
إنها طريقة دفعنا للفواتير

It's a method adapted from an archaeological study on Egyptian mummies.
إنها طريقة مأخوذة من دراسة أثرية على المومياوات المصرية

It's just a way of managing the story, keeping it off the front pages.
إنها طريقة للملمة الوضع وإبقائه بعيداً عن الصفحات الأولى.

It's a manner of fucking speaking.
إنها طريقة للحديث.

It's a way to keep it a safe place for kids to speak up and not be bullied or shamed.
إنها طريقة للحفاظ على أمن المكان ليعبر الأطفال عن رأيهم دون التعرض للإرهاب أو الفضح

Of their original name. It's a way of not completely letting go of your identity,
إنها طريقة تمنعك من فقدان هويتك بالكامل بما أن اسمك مربوط للغاية بإحساسك بذاتك

It's a way to sing the soul to a better place, a place of divine peace or rapture even.
إنها طريقة لجعل الروح بمكان أفضل، مكان للسلام الإلهي أو حدث نشوة الطرب

It's a way for our brain to rehearse dealing with them.
إنها طريقة عقلنا في التدرب على مواجهتها.

It's a way to save patients who can't make it to an O.R.
إنها طريقة لإنقاذ المرضى الذين لن ينجوا خلال الجراحة

They're paying their respects. It's a way of saying thank you and goodbye.
إنهم يشيعونه إنها طريقة لشكر المتوفى و توديعه

It's a way to get rid of all the bad, dark, bleak things in your life.
إنها طريقة للتخلص من كل الأشياء السيئة المظلمة والكئيبة في الحياة

It's a way to let the person you love feels less miserable.
إنها طريقة لتدع الشخص الذي تحبه أقل حزنًا

It's just God's way of telling us this child wasn't meant to be.
إنها طريقة الرب في إخبارنا أن هذا الطفل غير مقدّر

It's the way I was named. And my father. And his father.
إنها طريقة تسميتي و تسمية والدي و والده

it is a way of getting more input from all the delegations.
إنها طريقة للحصول على المزيد من المدخلات من جميع الوفود.

The 17th century method of making invisible ink glow.
إنها طريقة القرن الـ 17 عشر لجعل الحبر السري يتوهج

It's how we communicate with you lot.
إنها طريقة تواصلنا معكم.

It's a method we use too, in our machines.
إنها طريقة نستعملها أيضاً بطائراتنا

It's just a way to move the dope.
إنها طريقة لنقل البضاعة

"It's a manner of fucking speaking."
"إنها طريقة للحديث".