"إنها فكرة سيئة" - Translation from Arabic to English

• It's a bad idea
• It is a bad idea
• it was a bad idea
• that's a bad idea
• This is a terrible idea

Yeah, well, It's a bad idea to have it designed that way then, isn't it?
نعم، حسنا، إنها فكرة سيئة أن يكون قد صمم بهذه الطريقة ثم، أليس كذلك؟

That It's a bad idea to have a cop onboard this ship.
إنها فكرة سيئة وجود شرطي على متن هذه السفينة

No. It's a bad idea. I'm not going to.
لا ، إنها فكرة سيئة لن افعل ذلك

It is a bad idea, it's bad idea take my word for it.
إنها فكرة سيئة ثقوا بي

It's a bad idea and they know it, and I think you know it, too.
إنها فكرة سيئة وهم يعرفون هذا وأعتقد بأنك تعرف هذا أيضًا

The guidebook says It's a bad idea to eat shellfish here.
الدليل يقول إنها فكرة سيئة تناول المحار هُنا.

I think It's a bad idea for our marriage for us to be apart right now.
إنها فكرة سيئة حسناً، أظن أنها فكرة سيئة لزواجنا بأن نكون متفرقين الأن

it was a bad idea when they arrested us, It's a bad idea now.
،كانت فكرة سيئة حينما اعتقلونا إنها فكرة سيئة الآن

Note to self, though, It's a bad idea.
ملاحظة إلى نفسي، مع ذلك إنها فكرة سيئة

- You didn't even read it. - I read enough to know that It's a bad idea.
أنت حتى لم تقرأها - قرأت ما يكفى لأعرف إنها فكرة سيئة -

It's a bad idea.
إنها فكرة سيئة, اسمعي, إن الرجال مُبرمَجون جينياً...

I mean, my heart says "leap into it." My brain says "It's a bad idea."
أعني ، قلبي يقول "ادخلي بعلاقة معه" وعقلي يقول "إنها فكرة سيئة"

- But trust me, It's a bad idea. - Can we talk about this later?
ولكن صدقيني ، إنها فكرة سيئة - أيمكننا التحدث عن هذا لاحقاً؟

Yeah, well, tell her It's a bad idea.
نعم , حسنا , أخبرها إنها فكرة سيئة

I don't like the ice cream. It's a bad idea.
إنها فكرة سيئة.

It's a bad idea to run, Alicia.
{\pos(192,220)}(إنها فكرة سيئة أن تترشحي يا (اليشيا

No, It's a bad idea.
لا، إنها فكرة سيئة.

It is a bad idea.
إنها فكرة سيئة.

that's a bad idea. that's a bad idea.
هذه فكرة سيئة، إنها فكرة سيئة.

This is a terrible idea.
إنها فكرة سيئة.