"إنها فى" - Translation from Arabic to English

• She's in
• It's in
• She's at
• She's on
• They're in
• She is in

My friend. She's only 19 and it's my fault. She's in my care, now She's in danger.
صديقتى ، إنها فى التاسعة عشر فحسب وهى تحت رعايتى ، وهى الآن فى خطر

She's in an Inn in the village until I can decide what to do.
إنها فى نزل فى القرية .حتى أقرر ما على فعله

She's in a deep coma from blood loss and a lack of oxygen to the brain, but the good news is her head CT showed no skull fracture or intracranial bleeding.
إنها فى غيبوبة بسبب فقدان الدم وقلة الأكسجين فى المخ لكن الجيد أن أشعة الرأس لم تُظهر أى كسور أو نزيف فى الجمجمة

Come on, It's in page seven. Look at the footnotes.
هيا ، إنها فى الصفحة السابعة أنظرى إلى الملاحظات

- It's in the repair shop! - Don't worry about that now.
ـ إنها فى ورشه التصليح ـ لا تقلق حول هذا الآن

She's at that age where she's feeling kind of independent.
إنها فى عُمر حيث تُريد . الشعور ببعض الإستقلاليّة

Maddie ran away from home. She's on a bus to L.A.
لقد هربت مادى من البيت إنها فى أتوبيس إلى لوس أنجلوس

- Yes, sir, I understand. She's in safe hands.
أجل يا سيدى ،أتفهم هذا إنها فى أيدٍ أمينه.

Well, She's in the abandoned mall next door.
حسناً ، إنها فى المركز التجاري المهجور المُجاور.

- It looks worse than it feels, - Mom says She's in love,
أنها تبدو فى حاله سيئه من منظرها أمى تتقول إنها فى حاله حب

She's in Tahiti... on our honeymoon.
إنها فى تاهيتى بالمكان الذى كنا سنقضى فيه شهر عسلنا.

She's in the upper ionosphere and it looks like we're in for some very heavy chop, sir.
إنها فى الغلاف الجوى الأعلى و هى تبدو مثلنا ، فى حاجة إلى بعض القطع الثقيلة ، يا سيدى

The Godspell people didn't want it anymore, so I took it. It's in my shed.
إنها الهبة الالهيه التى لم يعد يقبلها الناس لذا فقد أخذتها أنا, إنها فى دمى

It's in a high-security facility. But if you'd tell us about your experiences...
إنها فى منشأة بالغة السرية لكن إن قصصت علينا تجربتك

I know exactly where it is. It's in the bay.
أنا أعرف تماماً أين هى إنها فى الخليج

It's in the Narrows, Rachel.
إنها فى ضواحى العصابات, ريتشيل

She's at a sauna with the regular customer of your bar.
إنها فى السونا مع زبونه معتادة فى مقهاك.

She's at a moderate conservative salon... founded on the principles of Vidal.
إنها فى صالون حديث و محافظ موجود كتاب فيدال

There were planes in the background. She's at an airport.
لا يوجد طائرات بالجوار إنها فى مطار

She's on a mission here, and she won't stop till you're strung up in the public square.
إنها فى مهمة هنا، ولن تتوقف حتى يتم شنقك فى الميدان العام

They're in your drawer because even the clothes know they're not cool and they're trying to hide.
إنها فى خزانتك لأن ملابسك تعلم أنك غير رائع ويختبئون منك

She is in there, huh?
إنها فى تلك الغرفة، أليس كذلك؟