"إنها كذبة" - Translation from Arabic to English

• It's a lie
• It is a lie

It's a lie to keep people quiet while they chop it all down.
هُراء، إنها كذبة لتجعل الناس هادئيين بينما هم يقومون بقطع الأشجار.

- It's a lie. - You think I'm a liar?
ـ إنها كذبة ـ هل تعتقدين أنني كاذب ؟

Fine, It's a lie, but you've been so out of control lately
حسناً, إنها كذبة, لكنكِ كنتِ خارجة عن السيطرة مؤخراً

It's a lie every generation tells the next so they can get grandchildren.
إنها كذبة يمرّرها كل جيل للجيل الذي يليه حتى يُرزقون بأحفاد

It is a lie when they say that this is a bilateral matter, when they say that Cuba can trade and purchase in other countries what it cannot buy in the United States, when they say that the United States does not pursue the vessels of other countries that attempt to come to Cuba and when they say that Cuba uses the embargo as a pretext.
إنها كذبة حين يقولون إن هذه مسألة ثنائية، وحين يقولون إن كوبا تستطيع أن تتاجر وتشتري في بلدان أخرى ما لا تستطيع شراءه في الولايات المتحدة، وحين يقولون إن الولايات المتحدة لا تطارد سفن بلدان أخرى تحاول المجيء إلى كوبا، وحين يقولون إن كوبا تستخدم الحصار ذريعة.

It's a lie, Sheriff, and I'm gonna tear it down peg by peg.
إنها كذبة أيها النقيب وسأمزقها وتد وتد

It's a lie. - But how can you be sure?
إنها كذبة كيف يمكنك أن تتأكد ؟

Whatever you heard, It's a lie.
أياً كان ما سمعته عني إنها كذبة

It's a lie, Lord.
إنها كذبة يا إلهي

Joyce, the point of the article is still true. Okay, Erik. It's a lie.
حسناً، إيريك، إنها كذبة Translated By:

It's a lie. Old men don't get married.
إنها كذبة المسنون لا يتزوجون

It's a fucking lie and you know It's a lie.
إنها كذبة لعينة وتعرفين ذلك.

It's a lie. It's defense...
إنها كذبة إنه دفاع

It's a lie. That's not what happened.
إنها كذبة ليس هذا ما حدث

It's a lie that tells the truth.
إنها كذبة تخبرك بالحقيقة

It's a lie, Whip... It's a lie.
إنها كذبة يا ويب

It's a lie, Tom. You don't want to do this.
إنها كذبة يا (توم) لست مجبر على فعل هذا

Too bad It's a lie.
- - لسوء الحظ إنها كذبة

-Say It's a lie.
-قولي إنها كذبة

It is a lie, Uhtred. Where is Aelfric?
( إنها كذبة يا (أوتريد - أين هو (ألفريتش)؟

It is a lie.
إنها كذبة.