"إنهم حتى لا" - Translation from Arabic to English

    • They don't even
        
    • They're not even
        
    They accept me for who I am. They don't even seem to know who they are. Open Subtitles انهم مُتقبلنى كما أنا إنهم حتى لا يتظاهرون لكى يعرفوا من هم
    They don't even know where Gun Wook is right now after he was in an accident. Open Subtitles إنهم حتى لا يعرفون أين هو الآن بعد إصابته في حادث
    They don't even care if I show up for school or not. Open Subtitles إنهم حتى لا يهتمون إذا ذهبت إلى المدرسه أم لا
    It's funny,'cause most of these kids, They don't even realize that there's a history there, a shadow behind every move. Open Subtitles هذا مضحك، لأن معظم هؤلاء الأولاد، إنهم حتى لا يدركون أن هناك تاريخ لهذا، تاريخ وراء كل حركة
    They're not even selling it. They're giving it away. Open Subtitles إنهم حتى لا يقومون ببيعها إنهم يمنحونها بالمجان
    They don't even know who you are anymore. Open Subtitles إنهم حتى لا يعرفون من أنتِ بعد الآن
    They don't even know you exist... no offense. Open Subtitles إنهم حتى لا يعلمون أنك موجود بدون إهانة
    I mean, They don't even eat farm animals. Open Subtitles إنهم حتى لا يأكلون حيوانات المزرعة
    They don't even know what they're missing! Open Subtitles إنهم حتى لا يعلمون ما الذى خسروه
    They don't even know I know you. Open Subtitles إنهم حتى لا يعرفون أنني أعرفكِ
    They don't even know what family is. Open Subtitles إنهم حتى لا يعرفون ما هي العائلة
    They don't even say hello. Open Subtitles إنهم حتى لا يقفون لإلقاء التحية
    They work hard. They don't even think about... Open Subtitles يعملون بجدّ ... إنهم حتى لا يفكّرون بشأن
    These- these people, They don't even chew. Open Subtitles هؤلاءالناس، إنهم حتى لا يمضغون
    From what I understand, They don't even care about you. Open Subtitles أَفْهمُ إنهم حتى لا يَهتمّونَ بك
    They're not your friends. They don't even like you. Open Subtitles إنهم ليسوا اصدقائك إنهم حتى لا يحبونك
    They don't even like me to call them mom and dad. Open Subtitles إنهم حتى لا يحبون أن أناديهم بأمي وأبي.
    You know, They don't even wear shirts, they wear blouses. Open Subtitles إنهم حتى لا يرتدون قمصان ...انهم يرتدون بلوزات
    They don't belong to you. They don't even belong to me. Open Subtitles إنهم لا يخصونكِ إنهم حتى لا يخصُّوني
    From what we can tell, They're not even checking the staff. Open Subtitles وفق ما وصلنا، إنهم حتى لا يتأكدون من الموظفين
    They're not even chanting your real name, right? Open Subtitles إنهم حتى لا يهللون .باسمك الحقيقى أليس كذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more