They're planning to attack right after dark. | Open Subtitles | إنهم يخططون للهجوم بحلول الظلام مباشرةً. |
They're planning another attack, and with the amount of virus they have in their possession, | Open Subtitles | إنهم يخططون لهجوم أخر وبالكمية التي يمتلكونها من الفيروس |
They're planning an IPO, an expansion into the civilian market. | Open Subtitles | إنهم يخططون لتوسيع الإكتتاب إلى السوق المدنية |
The bad news is, I was sharing a bowl of shisha with the Misiri minister and They plan to retaliate. | Open Subtitles | على أي حال، الخبر السيء هو كنت أتقاسم وعاء من الشيشة مع وزير الأمن و الاستخبارات الإيراني إنهم يخططون للانتقام |
Listen, They're up to something. They're coming. Going. | Open Subtitles | إسمع، إنهم يخططون لشيئ ما هم يجيئون ويذهبون |
They're plotting to send you back where you came from. | Open Subtitles | إنهم يخططون لنرسل لك مرة أخرى المكان الذي جئت منه. |
They're planning to clear-cut 4,000 acres of old growth. | Open Subtitles | .. إنهم يخططون لقطع أربعة آلاف هكتار من الغابات القديمة |
It's already started. They're planning a big throw-down, | Open Subtitles | لقد بدأوا بالفعل إنهم يخططون لرمية كبيرة |
They're planning to retaliate against Govind's arrest. | Open Subtitles | إنهم يخططون للإنتقام بسبب اعتقال غوفيند |
I saw you. I followed him. They're planning to sacrifice you. | Open Subtitles | لقد تبعتهم إنهم يخططون للتضحية بك. |
They're planning something, I bet. | Open Subtitles | إنهم يخططون لشيء ما. أراهن على ذلك |
They're planning an ambush tonight. | Open Subtitles | إنهم يخططون لزيارة سرية الليلة |
They're planning something. We're just not sure what it is yet. | Open Subtitles | إنهم يخططون لشيء لا نعرف ما هو بعد |
They're planning on killing Jessica whether she hands over the boat or not. | Open Subtitles | إنهم يخططون لقتل " جيسيكا " سواءَ سلمت القارب أم لا |
- They're planning something big. | Open Subtitles | إنهم يخططون لشيئًا كبيرًا - من يتكلم ؟ |
They're planning something. | Open Subtitles | إنهم يخططون لشيء |
They plan to take ship with Cilician pirates and return to their homes. | Open Subtitles | إنهم يخططون لأخذ سفن مع قراصنة صقليين يعودوا لأوطانهم |
They plan on using my algorithms to further their need... | Open Subtitles | إنهم يخططون لاستخدام لوغاريتماتي لتوفير حاجتهم... |
United States officials say that They plan to continue other joint military exercises if they cannot conduct the " Team Spirit " joint military exercises now, and they even say openly that these exercises should be held in Hawaii, if not in south Korea. | UN | ويقول المسؤولون اﻷمريكيون إنهم يخططون لمواصلة مناورات عسكرية مشتركة أخرى إذا لم يتمكنوا من اجراء المناورات العسكرية المشتركة " Team Spirit " اﻵن، بل ويقولون صراحة إن هذه المناورات ينبغي أن تجرى في هاواى، إن لم يكن في كوريا الشمالية. |
What do you suppose They're up to, my brother and these American lawyers? | Open Subtitles | ماذا تظن إنهم يخططون إلى؟ أخى وهؤلاء المحامين الأمريكان؟ |
They're plotting something. | Open Subtitles | إنهم يخططون لشيء |
they are planning something, they must be. | Open Subtitles | إنهم يخططون لشيء ما، لابد من ذلك |