"إنهم ينتظرون" - Translation from Arabic to English

• They're waiting
• they would wait until
• They wait
• they are waiting for
• They're just waiting for
• They await
• They're expecting a
• They're all waiting

They're waiting for us to tell them what do,
‫إنهم ينتظرون عودتنا ‫لنقول لهم ما سيفعلون ‫

They're waiting for their boss. So before he gets here, we need a plan.
إنهم ينتظرون قدوم رئيسهم، لذا فنحن نحتاج إلى خطة قبل أن يأتي.

They're waiting, back home, with a big surprise party. Don't worry. I can act surprised.
إنهم ينتظرون في المنزل بحفل مفاجئة كبيرة لاتقلقي، يمكني أن أتظاهر بالتفاجيء

He said he had seen Djamel Chihoub being given electric shocks and had heard the torturers saying they would wait until that night to torture the author's son.
وروى أنه رأى جمال شيهوب يُعذَّب بالصدمات الكهربائية وأنه سمع معذبيهم يقولون إنهم ينتظرون الليل لتعذيب نجل صاحبة البلاغ.

Morgan say They wait for any more who come looking for trouble.
يقول مورجان إنهم ينتظرون في البلدة مجيء كل من يبحث عن المتاعب

Yeah, they are waiting for the ice to open up, to swim in, so they can catch the flounder.
إنهم ينتظرون أن ينشقّ الجليد ليسبحوا ويقوموا بالصيد

They're just waiting for me to open the portal again.
إنهم ينتظرون مني أن أفتح البوابة مجدداً.

Get this to Forensics double-quick. They're waiting.
ـ اذهب بهذا للقسم الجنائي بسرعة إنهم ينتظرون.

No, They're waiting outside. I wanted some privacy.
لا إنهم ينتظرون بالخارج أريد بعض الخصوصيه

They're waiting in line to make sure he's really dead. And as soon as they see the stones on his eyes, they'll set to work on tearing us apart.
إنهم ينتظرون في صف ليتأكدوا أنه مات فعلاً وحالما يرون الحجارة على عينيه سيبدؤون بالتخطيط لتقطيعنا إرباً

Why are there six people outside who say They're waiting to meet with me?
لم يوجد ستة أشخاص بالخارج، قالوا إنهم ينتظرون لقائي؟

They're waiting for a challenger in the final.
إنهم ينتظرون مُتحديـاً لهم فى المباراة النهائيـة

And the parents are walking around, They're waiting to see if their children are gonna live or die all because of what I did.
و الأهالي يتجولون حولهم , إنهم ينتظرون ليعرفو عما إذا كان أطفالهم سيعيشون أم سيموتون و كل السبب ما فعلته أنا

They're waiting to ambush the SWAT team coming up the elevator.
إنهم ينتظرون الفريق التكتيكى لمباغتته عند خروجه من المصعد.

They're waiting for an event that happens just once a year,
إنهم ينتظرون حدثا يحدث مرة واحدة فقط في السنة

They're waiting for the dolphin to drive the prey closer to the surface.
إنهم ينتظرون الدلافين ليقودوا الفريسة قريباً من السطح

They're waiting to hear him, and he's gone. The whole movement. We look like fools.
إنهم ينتظرون أن يستمعوا اليه إننا نبدو كالحمقى

They're waiting that he grows up, so they can sell him.
إنهم ينتظرون أن يكبر كي يمكنهم أن يبيعوه

He said he had seen Djamel Chihoub being given electric shocks and had heard the torturers saying they would wait until that night to torture Mohamed Grioua.
وقال إنه رأى جمال شيهوب وهو يخضع للتعذيب بالتيار الكهربائي، وإنه سمع أصوات القائمين بالتعذيب يقولون إنهم ينتظرون الليل لتعذيب محمد قريوعة.

They wait till the end of the auction.
إنهم ينتظرون حتى نهاية المزاد. جرّب الضغط على زر "تحديث".

they are waiting for the prime suspect of Prince Clovis' murder, the honored Britannian Kururugi Suzaku, to pass by!
إنهم ينتظرون المشتبه به الرئيسي المتهم في إغتيال الأمير كلوفيس , كوروروجي سوزاكو المُكّرم

They're just waiting for the signal to rebuild.
إنهم ينتظرون الاشارة لإعادة البناء

They await the return of the Dark Angel to earth.
إنهم ينتظرون عودة الشيطان إلى الأرض

They're expecting a report from us at 10:00, from Ecuador, and there's no way we can get there.
إنهم ينتظرون تقرير منا فى العاشرة من (الإكوادور) و من المستحيل أن نذهب لهناك.

I've prepared all my men, Signore. They're all waiting outside the house.
لقد جهزت كل رجالي يا سيدي إنهم ينتظرون بخارج المنزل