That didn't come out right. My dad. He's a doctor too. | Open Subtitles | لم أشرح لك بطريقة جيدة إنه أبي, إنه طبيب أيضاً |
He's a doctor and an alchemist that showed up in Xenotime five years ago. | Open Subtitles | إنه طبيب ظـهر في الإكزينوتايم منذ خمس سـنوات مضت إنـه خـيـمـيائي أيـضـاً |
He's a doctor from Hungary working with the Red Cross. | Open Subtitles | إنه طبيب من "هنجاريا" يعمل مع الصليب الأحمر |
Why should he? He's a doctor. Probably gets free hormones. | Open Subtitles | إنه طبيب ويحصل على الهرمونات مجاناً. |
I can vouch for this man. He is a doctor. | Open Subtitles | أستطيع أن أضمن هذا الرجل , إنه طبيب |
He's an ex-Army doctor. "Dreamboat Charlie". | Open Subtitles | ,إنه طبيب سابق في الجيش "تشارلي, سفينة الأحلام" |
Listen to him, He's a doctor. An expert for infections and such. | Open Subtitles | أنصت إليه، إنه طبيب خبير بأمور العدوى |
No, I'll wrap it up, I'll call my neighbor, He's a doctor. | Open Subtitles | سأقوم بتطبيبه وسأتصل بجاري, إنه طبيب |
I mean, so, okay. So He's a doctor. But Doctors Without Borders? | Open Subtitles | حسناً, إنه طبيب, ولكن طبيب مُنظمٌ للجنة الخيرية "أطِباءٌ بلا حدود" ماذا يكسِب من ذلِك؟ |
Dad, He's a doctor. He doesn't want to hear your talk. | Open Subtitles | أبي، إنه طبيب لا يريد أن يسمع كلامك |
No, he's a research-- Call your dad. He's a doctor. | Open Subtitles | كلا، إنه باحث إتصلي بأبوكي ، إنه طبيب |
He's a doctor, whereas we don't even know what medical treatments to give. | Open Subtitles | إنه طبيب ونحن لا نعرف أي دواء قد يساعده |
I went to see him. He's a doctor, isn't he? | Open Subtitles | ذهبت لأراه ، إنه طبيب أليس كذلك ؟ |
- Say that He's a doctor, maybe an anesthesiologist. | Open Subtitles | -قل إنه طبيب ، ربما طبيب تخدير. |
He's a doctor. He knows something. | Open Subtitles | إنه طبيب إنه يعرف بعض الأشياء |
He's a doctor, and he's funny. | Open Subtitles | إنه طبيب , ومضحك |
He's a doctor. And a very good friend. | Open Subtitles | إنه طبيب و صديق جيد جدا |
He's a doctor, world famous. | Open Subtitles | إنه طبيب مشهور عالمياً |
- Well, the father. He's a doctor. | Open Subtitles | حسنا، الأبّ إنه طبيب |
A visit from Dr. Dervaux. He is a psychologist | Open Subtitles | زيارة من الدكتور دورفو إنه طبيب نفسي |
Karn is not a shrink. I looked him up. He's an ophthalmologist. | Open Subtitles | (كارن) ليس طبيباً نفسياً بحثت عنه، إنه طبيب عيون |
- He's a psychiatrist too. - Hello. | Open Subtitles | إنه طبيب نفسي أيضاً مرحباً |