"إنه لا يملك" - Translation from Arabic to English

• He doesn't have
• He has no
• that it does not possess
• He doesn't own
• He's got
• He don't have

At least I know this, He doesn't have any strange ideas about turning the world upside down.
على الأقل أعرف التالي إنه لا يملك أفكارا غريبة عن قلب العالم رأسا على عقب

He doesn't have that long. His sats are dropping.
إنه لا يملك هذا الوقت , مؤشراته تنخفض

He doesn't have a permit for his gun. That's it!
إنه لا يملك رخصة حمل السلاح، هذا كُل شيء!

He has no discernible reason other than his own amusement and curiosity.
إنه لا يملك أي سبب ملحوظ باستثناء متعته الخاصة و فضوله

At the May 2012 meetings of the Standing Committees, Morocco stated that it does not possess stockpiled anti-personnel mines but only retains inert anti-personnel mines for training purposes.
وفي اجتماعات اللجان الدائمة المعقودة في أيار/مايو 2012، قال المغرب إنه لا يملك مخزون ألغام مضادة للأفراد بل يحتفظ بألغام معطلة مضادة للأفراد لأغراض التدريب.

Fair enough. He doesn't own a gun.
يفي بالغرض، إنه لا يملك سلاحاً.

Well, He doesn't have many of them, so I imagine he'd be loyal.
حسناً، إنه لا يملك أصدقاءاً عديدين ولذا أنا أتخيل أنه سيكون وفياً

He doesn't have any, which means either he wasn't there or they didn't interview him because he went in the ambulance with Holly.
إنه لا يملك أى شئ , مما يعنى إنه لم يكن هناك , أو أنهم لم يتحدثوا معه . لإنه ذهب فى عربة الإسعاف مع هولى

He doesn't have the balls or the brains.
بأنهم قادمون بالمال إنه لا يملك الشجاعة أو الذكاء

He doesn't have the nerve to kill his wife. Didn't do it.
إنه لا يملك الجرأة لقتل زوجته فهو لم يقم بذلك

He doesn't have any money. Have you seen any movie stars?
إنه لا يملك أية أموال هل رأيتى أى نجم سينمائى ؟

I mean, He doesn't have any academic qualifications to speak of.
أعني، إنه لا يملك أي مؤهلات حتى يتحدث

He doesn't have a father, and I have this frail body...
إنه لا يملك أبًا وأنا بهذا الجسد الضعيف...

No way. He doesn't have any powers yet.
غير ممكن إنه لا يملك أي قوى حتى الآن

He doesn't have the experience. Then this is how he gets it.
إنه لا يملك الخبره - سيكسبها من هذه العملية -

Well, actually He doesn't have any, because he never shows up when we...
حسناً , في الحقيقة إنه لا يملك أي نتائج لإنه لا يظهر عندما...

He doesn't have a record, not even a parking ticket.
حتى إنه لا يملك أي مخالفة للمرور

He... He has no donor card, and you haven't even consulted with the family.
إنه لا يملك بطاقة تبرع وأنت لم تستشر حتى مع العائلة

He has no idea what film this is from, Ted.
.إنه لا يملك فكرة من أي فيلم أقتبس هذا , تيد

At the May 2012 meetings of the Standing Committees, Morocco stated that it does not possess stockpiled anti-personnel mines but only retains inert anti-personnel mines for training purposes.
وفي اجتماعات اللجان الدائمة المعقودة في أيار/مايو 2012، قال المغرب إنه لا يملك مخزون ألغام مضادة للأفراد بل يحتفظ بألغام معطلة مضادة للأفراد لأغراض التدريب؛

He doesn't own any other property in the city, and he loves to look at his art, so it's a good bet this is where he's keeping the Degas.
إنه لا يملك أي ممتلكات أخرى . في المدينة ، ويحب أن ينظر إلى فنه لذا فإنها إحتمالية جيدة . بانه يحتفظ بلوحة "الديغا" هناك

Get a clue, clownie. He's got no sense of humor.
إفهم الفكرة، أيها المهرج، إنه لا يملك طباعاً لطيفة

He don't have a plan. It's all a whim. Rob a bank!
إنه لا يملك خطة إنها مجرد نزوة ، سرقة بنك