It's not what was delivered, Commissioner, rather when. | Open Subtitles | إنه ليس ما تم تسليمه، أيها المفوض، بل أين |
You know, what you're trying to do, Beau, it's... it's not right. It's not what families do. | Open Subtitles | ما تخطط لفعله يا بو، ليس صواباً إنه ليس ما تفعله العائلات |
It's not what I think; it's just the straight-up truth. | Open Subtitles | هذا ما تفكر به عني؟ إنه ليس ما افكر به، إنها الحقيقة |
Not even an animal's that heartless. [ both laugh ] [ door hinges creak ] It's not what we want to do, either, but we have to. | Open Subtitles | ليس حتى حيوان ، تلك التي بلا قلب إنه ليس ما نريد فعله ولكن علينا ذلك |
You know that it's ballroom dancing. It's not what I do. | Open Subtitles | تعرفين أن هذا رقص جماعي إنه ليس ما أفعله |
But, you know, my friends. It's - It's not what I do. | Open Subtitles | ولكن تعلمين,أن أصدقائي,حسناً إنه ليس ما أعمله |
- It's not what you think. - It never is. | Open Subtitles | يجب عليك أن تصدقني سيدي إنه ليس ما تعتقده توني : |
It's not what you do that defines the quality of your life it's who you do it with, and your family... | Open Subtitles | إنه ليس ما تعمله الذي يفسر نوعية حياتك إنه مع من تفعله .. وعائلتك |
Look, G, It's not what you say, it's what you don't say. | Open Subtitles | , انظر يا جي , إنه ليس ما تقول . إنه ما لن تقوله |
This place... It's not what we thought it was. | Open Subtitles | .. هذا المكان إنه ليس ما ظنناه |
It's not what you're thinking. He died of a heart attack. Yeah, 80 feet up in the air. | Open Subtitles | إنه ليس ما تفكرين به لقد مات بنوبة قلبية - أجل, على ارتفاع 80 قدم بالهواء - |
Hey. Uh, It's not what you think, Lou. | Open Subtitles | .أوه ، إنه ليس ما تعتقده يا لو |
It's not what you'd call street legal. | Open Subtitles | إنه ليس ما تسميه الطريق القانوني |
The way I raise my own kids. It's not what you give them. | Open Subtitles | طريقة تربيتي لأطفالي إنه ليس ما تعطيهم |
- It's not what you're thinking. - Isn't that your penis in her hand? | Open Subtitles | إنه ليس ما تعتقده- أليس هذا قضيبك في يدها؟ |
It's not what I want to do. It's what I have to do. | Open Subtitles | إنه ليس ما أريد فعله بل ما يجب أن أفعله |
What'd I do? It's not what you did, it's what you're doing. | Open Subtitles | إنه ليس ما فعلته وإنما ما تفعله |
It's not what we said we were gonna do! | Open Subtitles | إنه ليس ما قلنا بأننا سوف نفعله |
Oh, no, no, no, It's not what you think. | Open Subtitles | أوه , لا , لا , لا إنه ليس ما تظنه |
"It's not what happens to you but how you choose to react that matters." | Open Subtitles | "إنه ليس ما يحدث لك" "ولكن كيف إخترت التفاعل مع الأمور" |
I'm not a pessimist. It's just not what I was expecting. | Open Subtitles | لست مُتشائمة، إنه ليس ما توقعته فحسب |
I got to say, it's not at all what I had in mind. | Open Subtitles | يجب أن أقول إنه ليس ما أتخيله في ذهني |