"إنه يتجه" - Translation from Arabic to English

• He's heading
• He's headed
• He's going
• He's moving
• lt's heading
• It's heading
• It's headed

He's heading toward the fire escape on the south side.
إنه يتجه نحو مخرج الحرائق في الجانب الجنوبي

Unit 1, He's heading for the subway station. Continue pursuit on foot.
الوحدة الأولى، إنه يتجه إلى محطة قطار الأنفاق، تابعوا المراقبة على أقدامكم.

- He's heading back to Manhattan. - full ahead.
ـ إنه يتجه عائدا إلى مانهاتن ـ إلى الأمام بأقصى طاقة

Well, He's headed due south, most likely straight to Mexico.
حسنا,إنه يتجه جنوبا غالبا مباشرة إلى المكسيك

By his route, I'd say He's headed to Yotsuba's main offices.
إنه يقدرها بطريقته ، إنه يتجه إلى مكتب يوتسوبا

He's going to force me out of the piece.
إنه يتجه لاخراجي من أداء هذه القطعة الفنية.

Bandit, 12 o'clock high. Look out, Cockpit, He's heading for you.
، العدو ، في الأمام فوق خط الأفق إنتبهي أيتها القمرة ، إنه يتجه نحوك

I see him. He's heading down the on ramp.
إني أراه إنه يتجه نحو أسفل المنحدر

Kensi, Deeks, He's heading for the exit.
كينزى، ديكس، إنه يتجه إلى المخرج

I found some tracks, He's heading west.
وجدت بعض الآثار,إنه يتجه شرقاً.

He's heading south on Punahou, a block away from King.
إنه يتجه جنوب (بوناهو)، على بعد مبنى من (كينغ)

Yes, my dear Soukra... He's heading straight for the Cavern of Nothingness.
... "أجل، يا عزيزتي "سكرة إنه يتجه مباشرة الى كهف العدم

He's heading north on the Belt Parkway.
إنه يتجه شمالاً إلى طريق الحديقة

He's headed right towards me, showing me no respect.
إنه يتجه نحوي دون أن يبدي أي احترام ٍ لي حسنٌ ..

Spike, He's headed for Interstate 6.
سبايك, إنه يتجه إلى الطريق السريع رقم 6.

We got him. He's headed towards the pool.
ها هو، إنه يتجه نجو حمام السباحة

All right, He's going down to the train platform. I'm going after him.
إنه يتجه لرصيف السكة الحديد سوف أذهب خلفه

He's going west. Nothing will stop him.
إنه يتجه غرباً, ولا شيء سيثنيه عن عزمه.

He's going for a new world record.
إنه يتجه لتحقيق رقم قياسي عالمي جديد.

He's moving to the far end of the parking lot.
إنه يتجه لنهاية الطريق في باحة المواقف

"lt's heading where it shouldn't."
" إنه يتجه لمكان يجب أن لا يذهب له "

It's heading straight for that guy in the kayak.
إنه يتجه مباشرةً نحو الرجل الذي على الزورق

You grown-ups better think fast. It's headed for that tunnel.
أنت بالغ، من الأفضل أن تفكر سريعاً، إنه يتجه تحو النفق.