"إنّه ليس" - Translation from Arabic to English

• It's not
• He's not
• He is not
• 's not a
• It's no
• It isn't
• It ain't
• He's no
• It's none
• It is not

Listen to me. It's not anybody in this family.
إستمعوا إلىّ، إنّه ليس أي أحد من العائلة.

Apparently, It's not too far from the theater district.
يبدو، إنّه ليس بعيداً جداً من منطقة المسرح.

Everybody gets older. It's not that big a deal.
الجميع يكبر في السنّ إنّه ليس أمراً كبيراً

Hey. He's not your guy. He's not your guy.
مهلاً، إنّه ليس رجلك إنّه ليس رجلك المطلوب

He doesn't even know the band. He's not a fan.
إنّه لا يعرفُ الفرقة حتّى إنّه ليس بمشجّع لها.

It's not a toxic reaction. It's a psychosomatic reaction.
إنّه ليس تفاعلاً سمّيّاً بل تفاعل بدني نفسيّ

It's not a Lamaze class. You're not giving birth.
إنّه ليس صفٌ للحوامل أنتِ لا تلدين طفلاً

Ugh! I give up. It's not anywhere in this room.
إنّي أستسلم، إنّه ليس في أي مكان بهذه الغرفة

In some states, It's not even against the law.
بل إنّه ليس مخالفًا للقانون في بعض الولايات

It's not just an operating system. It's a consciousness.
إنّه ليس مجرّد نظام تشغيل، إنّه كيان واعٍ

It's not the right time, There's more important to think about.
إنّه ليس الوقت المناسب، هناك أمور أكثر أهمية للتفكير بها.

Well, It's not uncommon to have a few composites drawn up.
حسنٌ، إنّه ليس بالغير المألوف . أن تجهز رسمات مختلفة

Actually, It's not difficult at all, because it's normal.
في الواقع إنّه ليس صعبًا إطلاقًا لأنّه عادي

He's upstairs taking a nap. He's not feeling too well.
.في الأعلى يأخذ قيلولة .إنّه ليس على ما يرام

He's not a generous man. He wouldn't give you anything unless he thought he was getting something back.
إنّه ليس برجلٍ كريم، ولن يعطيك أيّ شيء إلّا إذا كان يظن أنّه سيحصل على شيءٍ ما بالمقابل.

He's not himself. It's the chip in his hand.
إنّه ليس على ذاته مايفعله بسبب الرقاقة الّتي برأسه

He's not evil. He kept me safe on that ship for over a year.
إنّه ليس شرّيرًا، لقد صان سلامتي على تلك السفينة لأكثر من عام

He's not convinced that I didn't do this to your father.
إنّه ليس مقتنعاً بأنني لمْ أفعل هذا بوالدكِ

He's not a jerk, and he won't come out of his room because he thinks you're a jerk.
إنّه ليس مغفل ، وهو لم يخرج من غرفته لأنّـه يعتقد أنك أنت المغفل

He is not homeless. He lives in a beautifully decorated dumpster.
إنّه ليس متشرّد، إنّه يعيش في قمامة جميلة مُزيّنة.

It's no big deal, but thank you for apologizing.
إنّه ليس بالأمر الجلل ولكن شكراً لك لإعتذارك

No, It isn't, no matter how much we want it to be.
كلا، إنّه ليس حقيقي . بغض النظر كم نريده أن يكون

It's a red and a green wire. Go on. It ain't rocket science.
ثمّة سلكان، أحمر وأخضر هيّا، إنّه ليس علم صواريخ

You had it right. He's no Prohee.
لقد كنت محقاً، إنّه ليس بضابط حظر للخمور

No, It's none of these. He's older, he's bald.
كلّا ، إنّه ليس أي أحد من هؤلاء هو أكبر في السن ، و أصلع

Although It is not good to smell you!
على الرغم من إنّه ليس جيداً أنْ أشمّ رائحتكَ