"إن بي سي" - Translation from Arabic to English

• NBC
• N BC
• MSNBC
• ABC

First you had a pilot on NBC and now I'll have one.
أولاً تصنع حلقة افتتاحية لـ إن بي سي ثم أصنع واحدة.

The people affected will still get money, but so will NBC.
الناس المتضررين, سيحصلون على نقود, ولكن أيضا إن بي سي.

It's an NBC bomb, we're gonna have to be very careful.
انها قنبلةُ إن بي سي , يجب علينا ان نَكُونَ حذرينَ جداً.

NBC's interns doesn't cover it. I'll have to do this as a friend.
التأمين الطبي لـ إن بي سي لا يغطي ذلك يجب أن أفعلها كـ صديق

N BC owns our company. Everything goes through them.
قناة إن بي سي تملك شركتنا كلّ شيء يتمّ بموافقتهم

There are these two MSNBC guys we keep seeing around, and we don't know their names, so we call them the Head and the Hair.
هناك رجلان من إم.إس.إن.بي.سي نراهما هنـا ونحن لا نعرف أسمائهما لذا نُطلق عليهما الرأس و الشعر

Well I guess then I'm here as a page in violation of NBC's interns policy.
حسنا ,أعتقد اني هنا كعامل انتهك سياية إن بي سي الطبية للمقيمين

Watch TGS Fridays at 10:30 on NBC!
شاهدو تي جي اس يوم الجمعة على إن بي سي الساعة 10: 30

The Owls of Ga'Hoole and some NBC sitcoms that didn't make the schedule.
بوم جاهول. وبعض برامج إن بي سي التى لم تعرض.

Dear God, they've restarted the failed NBC shows?
يا إلهي, لقد أعادوا برامج إن بي سي الفاشلة,

Ah. I see you opened the scotch NBC sent us that week we came in third.
أرى انك فتحت النبيذ الذي أرسلته إن بي سي لنا.

But what most people don't know is that NBC is still a network.
ولكن ما لا يعرفه معظم الناس, إن بي سي لا تزال محطة تليفزيونية.

Harry gets a case a month for sticking his nose up some guy's ass at NBC.
يحصل هاري على علبة شهرياً لتملّقه مع احدهم في قناة إن بي سي

Yeah, it turns out he never sold a show to NBC.
إتضح أنّه لم يبيع البرنامج إلى قناة "إن بي سي"

Hey, you've got to tell that NBC page to take it down a notch.
عليك إخبار صفحة الـ إن.بي.سي بأن يرفعوا من مستواهم

You know, like GE owning this network, NBC.
تعرف، مثل جي إي يمتلك هذه الشبكة، إن بي سي.

You think NBC news is gonna cover what they do fairly?
تفكّر أخبار إن بي سي ستغطي ما يفعلون بانصاف؟

NBC is letting me use their private jet?
ستسمح لي إن بي سي باستعمال طائرتهم الخاصة؟

Hey. NBC limo is downstairs.
أهلاً، سيارة إن بي سي الليموزين بالأسفل.

Did you know you'd been fired by N BC?
هل تعلم بأنّه قد تمّ طردك من قناة إن بي سي ؟

And if you don't do it, I'll have MSNBC tell the world you grew up in England.
وإذا كنت لا تريد فعل ذلك, سأجعل أخبار إن بي سي تخبر العالم, أنك نشأت في إنجلترا.

ABC, NBC, CNN, they all want on-camera interviews.
مَحطات، إيه بي سي، إن بي سي سي إن إن، جميعاً يطلبون مُقابلات مُصورَه