"إهانتك" - Translation from Arabic to English

• offend
• insult
• offense
• humiliated
• insults
• insulted
• insulting
• humiliation
• offence
• contempt
• humiliate you

- Well, I don't want to offend you. - Well, then.
حسنا ، أنا لا أريد إهانتك حسنا ، ماذا بعد

I am trying to give you the best care I possibly can despite the fact that you offend me.
أنا أحاول إعطاءك أفضل رعاية ممكنة بغض النظر عن إهانتك لي.

You're lucky that captain's not here right now to answer your insult!
أنت محظوظ لأن ذلك القبطان ليس موجودا الآن ليرد على إهانتك

Well, I didn't want to insult you by not even trying.
حسنا، أنا لم أرد إهانتك من قبل ليس حتى محاولة.

Look, no offense, but I've seen it a million times.
أنظر , لا أقصد إهانتك لكني رأيته مليون مرة

Only cost me a hundred grand and being humiliated by my father for the millionth time.
كلّف فقط مائة ألف وأن يتم إهانتك بواسطة والدك للمرة المليون

His decision to forgive your insults should be a lesson in kindness and charity.
قراره لمسامحة إهانتك له، يجب أن يكون درس اللطف والإحسان

I'm really tired of being insulted, even when it comes before a compliment.
.. سئمت من إهانتك لي حتى وإن أتت قبل الإطراء

But at this point, I'll take you not insulting me to my face.
ولكن في هذه المرحلة، أسعى لعدم إهانتك لي في وجهي

I've tolerated a lot from you over the years, but nothing could justify the humiliation that you put me through on Valentine's Day.
لقد تحملت منك الكثير على مر السنين ولكن لاشيء يبرر إهانتك لي في عيد الحب

My name is Maggie by the way, I didn't mean to offend you in any way.
اسمي ماجي بالمناسبة أنا لم أقصد إهانتك على أية حال

I know we haven't always gotten along, Eileen, and if I've said anything to offend you at any time then er... then good.
أعرف اننا لسنا على وفاق يا ايلين فإن كنت قد تسببت يوما ً مـا في إهانتك فهذا فهذا جيد

They didn't want to offend you by leaving before the baby's birth.
هم لَمْ يُريدوا إهانتك بالرحيل قبل ولادة الطفل

I didn't mean to insult you. I'm sure you've been flashed.
لم أقصد إهانتك أبدا أنا أعرف أنك قد تعاطيت سابقا

Exalted One, please accept my life as penance for this grave insult.
أيها الممجد، أرجوك، اقبل حياتي كتكفير عن ذنبي في إهانتك

We can insult you, but god help any other man that does.
نحن نستطيع إهانتك لكن فاليساعد الرب أي رجل آخر يهينك

Look, no offense meant, brother, but I got a case to beat here, okay?
اسمع، لا أقصد إهانتك يا صاح لكن لدي قضية لأفوز بها

I mean, no offense or anything. But isn't the shape of your brain kinda fucked up?
لا أقصد إهانتك و لك ألا يعمل مخك بطريقة خاطئة ؟

No offense, mom, but you're not really that creative.
لا أقصد إهانتك يا أمي ولكنك لست مبتكرة لهذه الدرجة

Even after making so many rounds, after being humiliated, you haven't learnt your lesson.
حتى بعد كل هذه المحاولات ، بعد إهانتك لم تتعلم درسك بعد

No offence, don't think I have anything against ugly people.
لا أقصد إهانتك لاتظن أن لدي مأخذاً على القبيحين

Bring me the harvest, or its value in silver, or you will be in contempt.
اجلب لي المحصول أو مايُعادله من الفضة, أو سيتم إهانتك.

Ignore him, Albert. He's just trying to humiliate you.
تجاهله يا ألبرت إنه فقط يحاول إهانتك